Enferm. foco (Brasília); 15 (), 2024
Publication year: 2024
Objetivo:
Compreender os riscos do diagnóstico tardio da sífilis gestacional na ótica de enfermeiros(as). Métodos:
Estudo exploratório e descritivo, do tipo qualitativo e com abordagem em campo, realizado no segundo semestre de 2021 envolvendo enfermeiros(as) do Ceará, Brasil. O levantamento dos dados consistiu em entrevistas semiestruturadas com um roteiro contendo tópicos discursivos, posteriormente analisados utilizando a metodologia de análise de conteúdo proposta por Minayo. A pesquisa foi aprovada pelo Comitê de Ética e Pesquisa do Centro Universitário Doutor Leão Sampaio. Resultados:
Destaca-se os riscos associados ao diagnóstico tardio da sífilis gestacional, enfatizando consequências para o feto e gestante, que podem sofrer múltiplos danos à saúde incluindo o óbito fetal e/ou materno. Conclusão:
O estudo revelou riscos com ênfase para a transmissão vertical, anomalias fetais e danos à saúde materna, alertando, também, para as dificuldades enfrentadas pelos(as) enfermeiros(as) no contexto do rastreio e tratamento dessa condição prevalente em um cenário complexo de saúde pública como no do Brasil. (AU)
Objective:
To understand the risks of late diagnosis of gestational syphilis from the perspective of nurses. Methods:
An exploratory and descriptive qualitative study with a field approach, carried out in the second half of 2021 involving nurses from Ceará, Brazil. Data collection consisted of semi-structured interviews with a script containing discursive topics, which were then analyzed using the content analysis methodology proposed by Minayo. The research was approved by the Ethics and Research Committee of the Centro Universitário Doutor Leão Sampaio. Results:
The risks associated with late diagnosis of gestational syphilis are highlighted, emphasizing the consequences for the fetus and the pregnant woman, who can suffer multiple health damages including fetal and/or maternal death. Conclusion:
The study revealed risks with an emphasis on vertical transmission, fetal abnormalities and damage to maternal health, also alerting us to the difficulties faced by nurses in the context of screening and treating this prevalent condition in a complex public health scenario such as Brazil. (AU)
Objetivo:
Conocer los riesgos del diagnóstico tardío de la sífilis gestacional desde la perspectiva de las enfermeras. Métodos:
Estudio cualitativo exploratorio y descriptivo con abordaje de campo, realizado en el segundo semestre de 2021 con la participación de enfermeros de Ceará, Brasil. La recogida de datos consistió en entrevistas semiestructuradas con un guión que contenía temas discursivos, que luego se analizaron utilizando la metodología de análisis de contenido propuesta por Minayo. La investigación fue aprobada por el Comité de Ética e Investigación del Centro Universitário Doutor Leão Sampaio. Resultados:
Se destacan los riesgos asociados al diagnóstico tardío de la sífilis gestacional, haciendo hincapié en las consecuencias para el feto y la mujer embarazada, que pueden sufrir múltiples daños para la salud, incluida la muerte fetal y/o materna. Conclusión:
El estudio reveló riesgos con énfasis en la transmisión vertical, anormalidades fetales y daños a la salud materna, alertando también sobre las dificultades enfrentadas por las enfermeras en el contexto del tamizaje y tratamiento de esta condición prevalente en un escenario complejo de salud pública como Brasil. (AU)
