Facilidades e desafios do processo de transição do cuidado na alta hospitalar
Ease and challenges of the care transition process at hospital discharge
Facilidades y retos del proceso de transición asistencial al alta hospitalaria

Rev. Enferm. Atual In Derme; 97 (1), 2023
Publication year: 2023

Objetivo:

conhecer as facilidades e os desafios do processo de transição do cuidado na alta hospitalar por profissionais de uma equipe multiprofissional.

Métodos:

estudo qualitativo e descritivo, cuja amostra foi intencional, por conveniência. Participaram do estudo oito profissionais de uma equipe multiprofissional de um hospital federal de nível terciário de Porto Alegre. Para coleta de dados, realizada nos meses de janeiro, fevereiro, agosto e setembro de 2021, utilizou-se um roteiro de entrevista semiestruturado. Os dados foram analisados por meio da análise de conteúdo temática.

Resultados:

os dados revelaram que os participantes possuem um conhecimento satisfatório sobre o conceito de transição de cuidado, associaram como facilitadores do processo o escritório de gestão de altas, os rounds multidisciplinares e o acompanhamento dos pacientes pelos Serviços de Atendimento Domiciliar. No entanto, citaram como desafios lacunas na comunicação, condições socioeconômicas dos pacientes e familiares, problemas com seguimentos pós-alta, demanda exaustiva dos profissionais e a pandemia.

Considerações finais:

o trabalho conjunto da equipe multiprofissional é fundamental no processo de alta do paciente. Os resultados apontam para a importância da criação de equipes de gestão de altas nos hospitais e da realização de rounds multidisciplinares, como estratégias de melhoria do cuidado transicional

Objective:

to know the ease and challenges of the process of transition of care at hospital discharge by professionals of a multi-professional team.

Methods:

a qualitative and descriptive study, whose sample was intentional, by convenience. Eight professionals from a multi-professional team of a tertiary level federal hospital in Porto Alegre participated in the study. For data collection, carried out in january, february, august and september 2021, a semi-structured interview script was used for data collection. Data was analyzed using thematic content analysis.

Results:

the data revealed that the participants have satisfactory knowledge about the concept of transition of care, associated as facilitators of the process the discharge management office, the multidisciplinary rounds and the monitoring of patients by the Home Care Services. However, they cited as challenges gaps in communication, socioeconomic conditions of patients and families, problems with post-discharge follow-up, exhaustive demands from professionals and the pandemic.

Final considerations:

the joint work of the multi-professional team is fundamental in the patient discharge process. The results point to the importance of creating discharge management teams in hospitals and conducting multidisciplinary rounds as strategies to improve transitional care

Objetivo:

conocer las facilidades y desafíos del proceso de transición asistencial al alta hospitalaria por profesionales de un equipo multidisciplinario.

Métodos:

estudio cualitativo y descriptivo, cuya muestra fue de tipo intencional, por conveniencia. Participaron del estudio ocho profesionales de un equipo multidisciplinario de un hospital federal de tercer nivel de Porto Alegre. Para la recolección de datos, realizada en los meses de enero, febrero, agosto y septiembre de 2021, se utilizó un guión de entrevista semiestructurada. Los datos fueron analizados mediante análisis de contenido temático.

Resultados:

los datos revelaron que los participantes tienen un conocimiento satisfactorio sobre el concepto de transición asistencial, asociando como facilitadores del proceso la oficina de gestión de altas, las rondas multidisciplinares y el seguimiento de los pacientes por los Servicios de Atención Domiciliaria. Sin embargo, citaron como desafíos las brechas en la comunicación, las condiciones socioeconómicas de los pacientes y familiares, los problemas con los seguimientos posteriores al alta, la demanda exhaustiva de los profesionales y la pandemia.

Consideraciones finales:

el trabajo conjunto del equipo multiprofesional es fundamental en el proceso de alta del paciente. Los resultados apuntan para la importancia de la creación de equipos de gestión de altas hospitalarias y la realización de rondas multidisciplinarias, como estrategias para mejorar la atención transicional