Qualidade do sono em pessoas com diabetes durante o distanciamento social na pandemia da covid-19
Sleep quality in people with diabetes during social distancing in the covid-19 pandemic
Prevalencia de la calidad del sueño em personas com diabetes durante el distanciamiento social en la pandemia covid-19

Enferm. foco (Brasília); 15 (), 2024
Publication year: 2024

Objetivo:

Estimar a prevalência da qualidade do sono e seus potenciais fatores associados em pessoas com diabetes mellitus durante o distanciamento social na pandemia da Coronavirus Disease 19.

Métodos:

Estudo de corte transversal, desenvolvido com 300 usuários acompanhados na Estratégia Saúde da Família de um município no Curimataú Paraibano, diagnosticados com diabetes mellitus tipo 1 ou 2. Os dados foram coletados no período de novembro de 2020 a fevereiro de 2021. Utilizou-se dois formulários, o primeiro com aspectos socioeconômicos, clínicos e hábitos comportamentais; o segundo, constou do Índice da Qualidade do Sono de Pittsburgh. Foram realizados os testes Qui-quadrado, Exato de Fisher, calculada a razão de prevalência, com os intervalos de confiança à 95%, e a Regressão de Poisson.

Resultados:

A prevalência em ter boa qualidade de sono foi 20% maior em homens, e 39% maior em pessoas sem comorbidades.

Conclusão:

Evidenciou-se que os dados socioeconômicos e clínicos apresentaram associação com o nível de qualidade do sono em pessoas com diabetes mellitus no período de distanciamento social na pandemia da Coronavirus Disease 19. (AU)

Objective:

To estimate the prevalence of sleep quality and its potential associated factors in people with diabetes mellitus during social distancing in the Coronavirus Disease pandemic 19.

Methods:

Cross-sectional study, developed with 300 users monitored in the Family Health Strategy of a municipality in Curimataú Paraibano, diagnosed with type 1 or 2 diabetes mellitus. Data were collected from November 2020 to February 2021. Two were used. forms, the first with socioeconomic and clinical aspects and behavioral habits; the second was on the Pittsburgh Sleep Quality Index. The Chi-square test, Fisher’s exact test, calculated the prevalence ratio, with confidence intervals at 95%, and Poisson Regression were performed.

Results:

The prevalence of having good sleep quality was 20% higher in men, and 39% higher in people without comorbidities.

Conclusion:

It was evident that socioeconomic and clinical data were associated with the level of sleep quality in people with diabetes mellitus in the period of social distancing in the Coronavirus Disease pandemic 19. (AU)

Objetivo:

Estimar la prevalencia de la calidad del sueño y sus posibles factores asociados en personas con diabetes mellitus durante el distanciamiento social en la pandemia de la enfermedad por coronavirus 19.

Métodos:

Estudio transversal, desarrollado con 300 usuarios monitoreados en la Estrategia de Salud de la Familia de un municipio de Curimataú Paraibano, diagnosticados de diabetes mellitus tipo 1 o 2. Los datos fueron recolectados de noviembre de 2020 a febrero de 2021. Se utilizaron dos formularios, el primero con aspectos socioeconómicos, clínicos y hábitos de comportamiento; el segundo estaba en el índice de calidad del sueño de Pittsburgh. Se realizó la prueba de Chi-cuadrado, prueba exacta de Fisher, calculó la razón de prevalencia, con intervalos de confianza al 95%, y la Regresión de Poisson.

Resultados:

La prevalencia de tener una buena calidad del sueño fue un 20% mayor en los hombres y un 39% mayor en las personas sin comorbilidades.

Conclusión:

Se evidenció que los datos socioeconómicos y clínicos se asociaron con el nivel de calidad del sueño en personas con diabetes mellitus en el período de distanciamiento social en la pandemia de Enfermedad por Coronavirus 19. (AU)