Rev. eletrônica enferm; 26 (), 2024                                
                            
                            
                                Publication year: 2024                                
                            
                                                            
                                    
                                    
                                                                                                                    
                                            
Objetivo:
 conduzir uma reflexão crítica sobre as políticas de saúde da mulher e  sua  intersecção  com  a  saúde  mental.  Métodos:
  trata-se  de  uma  reflexão  teórica,  inspirada  na  literatura  que  explora  o  escopo  das  políticas  de  saúde  das  mulheres  e  sua  interseção  com  a  saúde  mental.  Resultados:
  reflexões  foram desenvolvidas em torno de dois eixos: “Políticas de saúde da mulher no  Brasil:  um  olhar  para  o  cuidado  em  saúde  mental”  e  “A  influência  da  medicalização  na  saúde  da  mulher:  pensando  alternativas  para  o  cuidado  biopsicossocial  ampliado  e  integral”,  nas  quais  se  destacam  desafios  para  o  cuidado biopsicossocial ampliado e integral à mulher. Considerações finais:
a reflexão sobre as políticas de saúde da mulher e sua intersecção com a saúde mental  nos  remete  para  a  necessidade  urgente  de  construir  estratégias  de  cuidado integral, biopsicossocial e humanizado, que supere as práticas de uso indiscriminado de medicação e da minimização dos sintomas. É imperativo que  essas  estratégias  sejam  integradas  no  sistema  de  saúde  brasileiro,  garantindo  que  o  cuidado  biopsicossocial  seja  não  apenas  uma  aspiração,  mas uma realidade acessível a todas as mulheres.                                        
                                                                                                                    
                                            
Objective:
 to conduct a critical reflection on women’s health policies and their intersection with mental health. Methods:
 this is a theoretical reflection, inspired by  the  literature  that  explores  the  scope  of  women’s  health  policies  and  their  intersection with mental health. Results:
 reflections were developed around two axes, such as “Women’s health policies in Brazil: a look at mental healthcare” and “The influence of medicalization on women’s health: thinking about alternatives for  expanded  and  comprehensive  biopsychosocial  care”,  in  which  challenges  for  expanded  and  comprehensive  biopsychosocial  care  for  women  are  highlighted.  Final  considerations:
  the  reflection  on  women’s  health  policies  and  their  intersection with mental health leads us to the urgent need to develop strategies for  comprehensive,  biopsychosocial  and  humanized  care,  which  overcome  the  practices  of  indiscriminate  use  of  medication  and  minimization  of  symptoms.  It  is  imperative  that  these  strategies  be  integrated  into  Brazilian  health  system,  ensuring that biopsychosocial care is not just an aspiration, but a reality accessible to all women.                                        
                                                                                                                    
                                            
Objetivo:
 realizar una reflexión crítica sobre las políticas de salud de las mujeres y su intersección con la salud mental. Métodos:
 se trata de una reflexión teórica, inspirada en la literatura que explora el alcance de las políticas de salud de las mujeres y su intersección con la salud mental. Resultados:
 se desarrollaron reflexiones en torno a dos ejes, como “Políticas de salud de las mujeres en Brasil: una mirada a la atención en salud mental” y “La influencia de la medicalización en la salud de las mujeres: pensando en alternativas para una atención biopsicosocial ampliada e integral”, en las que se destacan desafíos para atención biopsicosocial ampliada e integral a las mujeres. Consideraciones finales:
 la reflexión sobre las políticas de salud de las mujeres y su intersección con la salud mental nos lleva a la urgente necesidad  de  construir  estrategias  de  atención  integral,  biopsicosocial  y  humanizada,  que  superen  prácticas  de  uso  indiscriminado  de  medicamentos y minimización de síntomas. Es imperativo que estas estrategias se integren en lo sistema de salud brasileño, asegurando que la atención biopsicosocial no sea sólo una aspiración, sino una realidad accesible a todas las mujeres.