El significado familiar de la donación de órganos: un análisis a la luz del interaccionismo
A família significando a doação de órgãos: uma análise à luz do interacionismo simbólico
The family meaning on organ donation: an analysis based on the symbolic interactionism

Reme (Online); 28 (), 2024
Publication year: 2024

RESUMO Objetivo:

compreender o significado que a família atribui à experiência de ter consentido a doação de órgãos.

Método:

estudo qualitativo, baseado no referencial teórico do Interacionismo Simbólico e na metodologia da Teoria Fundamentada nos Dados. Realizado com 14 familiares que consentiram a doação de múltiplos órgãos. A coleta dos dados ocorreu entre julho e novembro de 2019, por meio de entrevistas intensivas gravadas e transcritas na íntegra, além de um diário de pesquisa. Para a formação dos grupos amostrais, foram seguidos os critérios propostos pela Teoria Fundamentada nos Dados. Esses grupos foram organizados pelo software MAXQDA e, para sua análise, foram utilizadas as duas primeiras etapas de codificação: aberta e focalizada.

Resultados:

resultou-se em um processo analítico explicativo da experiência da família que consentiu a doação de órgãos de um familiar mediante a perda e o luto, do qual emergiu o conceito que orienta um modelo de cuidado: "Minimizando o sofrimento exercendo a solidariedade", sustentado por três categorias: vivenciando o impacto do diagnóstico de morte encefálica; motivando-se à doação de órgãos; e Significando a doação de órgãos.

Conclusão:

compreendeu-se os significados que as famílias atribuíram à experiência de consentir a doação de órgãos, sendo o diagnóstico de morte encefálica e o tempo para a conclusão do protocolo associados aos sentimentos de angústia, aflição e esperança de que a morte não se concretizasse; ao corpo como um templo inviolável e à solidariedade como forma de amenizar o sofrimento e enfrentar o luto.

RESUMEN Objetivo:

comprender el significado que la familia otorga a la experiencia de haber dado su consentimiento para la donación de órganos.

Método:

estudio cualitativo basado en el marco teórico del Interaccionismo Simbólico y en la metodología de la Teoría Fundamentada en los Datos. Se llevó a cabo con 14 familiares que dieron su consentimiento para la donación de múltiples órganos. La recolección de datos se realizó entre julio y noviembre de 2019, mediante entrevistas intensivas grabadas y transcritas íntegramente, así como un diario de investigación. Para la formación de los grupos de muestra, se siguieron los criterios propuestos por la Teoría Fundamentada en los Datos.

Estos grupos fueron organizados mediante el software MAXQDA y para su análisis se utilizaron las dos primeras etapas de codificación:

abierta y focalizada.

Resultados:

se obtuvo un proceso analítico explicativo de la experiencia de la familia que otorgó su consentimiento para la donación de órganos de un familiar tras la pérdida y el duelo, del cual emergió el concepto que guía un modelo de cuidado: "Minimizando el sufrimiento ejerciendo la solidaridad", sustentado por tres categorías: experimentar el impacto del diagnóstico de muerte cerebral; motivarse para la donación de órganos; y darle significado a la donación de órganos.

Conclusión:

se comprendieron los significados que las familias otorgaron a la experiencia de dar su consentimiento para la donación de órganos, siendo el diagnóstico de muerte cerebral y el tiempo necesario para completar el protocolo asociados a sentimientos de angustia, aflicción y esperanza de que la muerte no se materializara; al cuerpo como un templo inviolable y a la solidaridad como una forma de mitigar el sufrimiento y enfrentar el duelo.

ABSTRACT Objective:

to understand the meaning that the family gives to the experience of having consented to organ donation.

Method :

qualitative study, based on the theoretical framework of Symbolic Interactionism and the methodology of Grounded Theory. It was carried out with 14 family members who consented to the donation of multiple organs. Data collection took place between July and November 2019, through intensive interviews recorded and transcribed in full, in addition to a research diary. To form the sample groups, the criteria proposed by the Grounded Theory were followed. These groups were organized by the MAXQDA software, and, for their analysis, the first two stages of coding were used: open and focused.

Results :

an analytical process explaining the experience of the family that consented to the donation of a family member's organs through loss and grief emerged, resulting in the concept that guides a model of care: "Minimizing suffering by exercising solidarity", supported by three categories: experiencing the impact of the diagnosis of brain death; motivating oneself to donate organs; and Meaning organ donation.

Conclusion :

the meanings that families gave to the experience of consenting to organ donation were understood, with the diagnosis of brain death and the time to complete the protocol associated with feelings of anguish, distress, and hope that death would not occur; to the body as an inviolable temple and to solidarity as a way of alleviating suffering and facing grief.