Análise epidemiológica dos casos de tuberculose em populações vulneráveis no estado do Pará
Epidemiological analysis of tuberculosis cases in vulnerable populations in the state of Pará
Análisis epidemiológico de casos de tuberculosis en poblaciones vulnerables del estado de Pará

Rev. Enferm. Cent.-Oeste Min.; 14 (), 2024
Publication year: 2024

Objetivo:

Descrever o perfil epidemiológico dos casos de tuberculose nas populações vulneráveis do estado do Pará em uma série histórica de 10 anos.

Método:

Estudo ecológico, descritivo, de abordagem quantitativa com casos de tuberculose diagnosticados nas comunidades vulnerabilizadas; os dados foram adquiridos mediante o sítio do Departamento de Informática do Sistema Único de Saúde do Brasil, oriundos das Fichas de Notificação/Investigação de Tuberculose. Para analisá-los, aplicou-se estatística descritiva, por meio de frequência absoluta e relativa (percentual).

Resultados:

Entre o público vulnerável, destacaram-se: HIV (29,8%) e PPL (28,8%), sendo as regionais de saúde com mais casos, respectivamente, Metropolitana I e Metropolitana II. Houve predominância de casos no sexo masculino (76,1%) e faixa etária entre 20 e 29 anos (34,0%).

Considerações finais:

Os resultados apontam que o estado do Pará ainda concentra elevados índices de casos de TB entre as populações vulnerabilizadas.

Objective:

To describe the epidemiological profile of tuberculosis vulnerable populations in the state of Pará in a 10 year historical series.

Method:

Ecological, descriptive study, with a quantitative approach with cases of tuberculosis diagnosed in vulnerable populations, the data were acquired through the website of the Department of Informatics of the Unified Health System of Brazil, from the Tuberculosis Notification/Investigation Forms. For data analysis, descriptive statistics were applied by means of absolute and relative frequency (percentage).

Results:

Among the vulnerable populations, the following stood out: HIV (29.8%) and PPL (28.8%), with the health regions with the most cases, respectively, Metropolitan I and Metropolitan II. There was a predominance of cases in males (76.1%) and age group between 20 and 29 years (34.0%).

Final remarks:

The results indicate that the state of Pará still concentrates high rates of TB cases among vulnerable populations.

Objetivo:

Describir el perfil epidemiológico de la tuberculosis en pobla-ciones vulnerables del estado de Pará en un período de 10 años.

Método:

Estudio ecológico, descriptivo y cuantitativo de casos de tuberculosis diagnosticados en poblaciones vulnerables, los datos fueron adquiridos del sitio web del Departamento de Tecnología de la Información del Sistema Único de Salud de Brasil, a partir de los Formularios de Notificación/Investigación de Tuberculosis. Se utilizó estadística descriptiva para analizar los datos, utilizando frecuencias absolutas y relativas (porcentajes).

Resultados:

Entre las poblaciones vulnerables, se destacaron VIH (29,8%) y PDL (28,8%), siendo la Metropolitana I y la Metropolitana II las que pre-sentaron más casos, respectivamente. Hubo un predominio de casos en varones (76,1%) y en el grupo de edad de 20 a 29 años (34,0%).

Consideraciones finales:

Los resultados muestran que el estado de Pará sigue teniendo altas tasas de casos de TB entre las poblaciones vulnerables