Vivência do familiar junto ao adolescente com diabetes mellitus tipo 1
Familiar's living with the adolescent with diabetes mellitus type 1
Experiencia de los familiares con adolescentes con diabetes mellitus tipo 1

Rev. Enferm. Atual In Derme; 97 (2), 2023
Publication year: 2023

Introdução:

Diabetes Mellitus tipo 1 é uma doença autoimune diagnosticada na infância e adolescência. O apoio da família e imprescindível na escolha de hábitos de vida mais saudáveis e na manutenção do tratamento.

Objetivo:

compreender significados da vivência do familiar junto ao adolescente com Diabetes Mellitus tipo 1.

Métodos:

estudo descritivo, exploratório, de abordagem qualitativa, realizado em um Centro de Atendimento a Diabetes na Infância e na Adolescência, no interior de Minas Gerais, no período de outubro de 2022 à janeiro de 2023, com familiares responsáveis pelo cuidado de adolescentes diagnosticados com Diabetes Mellitus tipo 1. A coleta de dados ocorreu por meio de entrevista semiestruturada e a análise conforme o método proposto por Bardin.

Resultado:

maioria dos participantes eram mães, entre 36 e 50 anos, com ensino médio completo e 33,33% dos entrevistados possui alguma ocupação, os demais exercem atividades do lar, estão desempregados ou já se aposentaram. Emergiram três categorias de análise, a saber: repercussões do diagnóstico de Diabetes Mellitus tipo 1 na família; o cotidiano do familiar na manutenção de hábitos saudáveis na vida do adolescente; a convivência da família com o adolescente.

Considerações Finais:

Os familiares vivenciam desafios desde a descoberta da doença até os dias atuais. Enfrentam dificuldades financeiras pela mudança na dinâmica familiar, lidam com a desobediência e desmotivação do adolescente para adesão a uma alimentação saudável e exercícios físicos. A convivência familiar gera estresse, já que a adolescência é uma fase permeada de sentimentos exacerbados

Introduction:

Type 1 Diabetes Mellitus is an autoimmune disease diagnosed in childhood or adolescence. Family support is essential in choosing healthier lifestyle habits and maintaining treatment.

Methods:

a descriptive, exploratory study with a qualitative approach, carried out at a Childhood and Adolescent Diabetes Care Center, in the interior of Minas Gerais, from October 2022 to January 2023, with family members responsible for the care of adolescents diagnosed with type 1 Diabetes Mellitus. Data collection occurred through semi-structured interviews and analysis according to the method proposed by Bardin.

Results:

Most of the participants were mothers, between 36 and 50 years old, with complete high school and 33.33% of the interviewees have some occupation, the others perform household activities, are unemployed or have already retired. Three categories of analysis emerged, namely: repercussions of the diagnosis of Diabetes Mellitus type 1 in the family; the daily life of the family member in maintaining healthy habits in the adolescent's life; the family's coexistence with the adolescent.

Final Considerations:

Family members experience challenges from the discovery of the disease to the present day. They face financial difficulties due to the change in family dynamics, deal with the adolescent's disobedience and demotivation to adhere to a healthy diet and physical exercise. Family coexistence generates stress, since adolescence is a phase permeated with exacerbated feelings

Introducción:

La Diabetes Mellitus tipo 1 es una enfermedad autoinmune que se diagnostica en la niñez o adolescencia. El apoyo familiar es fundamental para elegir hábitos de vida más saludables y mantener el tratamiento.

Objetivo:

comprender los significados de la experiencia del familiar con adolescentes con Diabetes Mellitus tipo 1.

Método:

estudio descriptivo, exploratorio, cualitativo, realizado en un Centro de Atención a la Diabetes Infantojuvenil, en el interior de Minas Gerais, de octubre de 2022 a enero de 2023, con familiares responsables por el cuidado de adolescentes diagnosticados con Diabetes Mellitus tipo 1. Los datos fueron recolectados por medio de entrevistas semiestructuradas y analizados de acuerdo con el método propuesto por Bardin.

Resultados:

La mayoría de las participantes fueron madres, entre 36 y 50 años, con enseñanza media completa y 33,33% de las entrevistadas tienen alguna ocupación, las demás realizan actividades domésticas, están desempleadas o ya se jubilaron. Surgieron tres categorías de análisis, a saber: repercusiones del diagnóstico de Diabetes Mellitus tipo 1 en la familia; el cotidiano del familiar en el mantenimiento de hábitos saludables en la vida del adolescente; la convivencia de la familia con el adolescente.

Consideraciones finales:

los familiares experimentan desafíos desde el descubrimiento de la enfermedad hasta la actualidad. Enfrentan dificultades financieras debido al cambio en la dinámica familiar, lidian con la desobediencia y desmotivación del adolescente para adherir a una dieta saludable y ejercicio físico. La convivencia familiar genera estrés, ya que la adolescencia es una etapa impregnada de sentimientos exacerbados