Saúde da mulher idosa: qualidade de vida e perfil epidemiológico
Elderly women’s health: quality of life and epidemiological profile
Salud de la mujer mayor: calidad de vida y perfil epidemiológico

Rev. enferm. atenção saúde; 13 (3), 2024
Publication year: 2024

Objetivo:

Avaliar a qualidade de vida (QV) e caracterizar o perfil clínico-epidemiológico de mulheres idosas, sem comprometimento cognitivo.

Método:

Pesquisa observacional e quantitativa, realizada em um hospital universitário, entre junho de 2022 e maio de 2023. Os dados foram coletados a partir de três questionários – um de caráter sociodemográfico e dois de QV, WHOQOL-BREF e WHOQOL-OLD. Para análise de dados, foi realizada estatística descritiva.

Resultados:

A amostra foi composta predominantemente por mulheres não brancas, viúvas, católicas, com baixa escolaridade, sedentárias, em sobrepeso, não fumantes e não etilistas, com renda mensal entre baixa e média-baixa. As melhores pontuações de qualidade de vida foram obtidas nos domínios de relações sociais e funcionamento do sensório e intimidade, respectivamente, para WHOQOL-BREF e WHOQOL-OLD.

Conclusões:

Espera-se que esses resultados possam contribuir para melhor compreensão dos aspectos que comprometem a qualidade de vida de idosas, subsidiando as tomadas de decisão que promovem o bem-estar da população idosa (AU).

Objective:

To assess the quality of life (QoL) and characterize the clinical-epidemiological profile of elderly women without cognitive impairment.

Method:

This was an observational and quantitative study conducted at a university hospital between June 2022 and May 2023. Data were collected using three questionnaires—one sociodemographic and two QoL assessments, the WHOQOL-BREF and WHOQOL-OLD. Descriptive statistics were used for data analysis.

Results:

The sample was predominantly composed of non-white, widowed, Catholic women with low education levels, who were sedentary, overweight, non-smokers, non-drinkers, and had a low to lower-middle income. The highest quality of life scores were in the domains of social relationships (WHOQOL-BREF) and sensory functioning and intimacy (WHOQOL-OLD).

Conclusions:

These results are expected to contribute to a better understanding of the factors affecting the quality of life of elderly women, supporting decision-making processes that promote the well-being of the elderly population (AU).

Objetivo:

Evaluar la calidad de vida (QoL) y caracterizar el perfil clínico-epidemiológico de mujeres ancianas sin deterioro cognitivo.

Método:

Se trató de un estudio observacional y cuantitativo realizado en un hospital universitario entre junio de 2022 y mayo de 2023.

Los datos se recolectaron utilizando tres cuestionarios:

uno sociodemográfico y dos evaluaciones de QoL, el WHOQOL-BREF y el WHOQOL-OLD. Se utilizaron estadísticas descriptivas para el análisis de los datos.

Resultados:

La muestra estaba compuesta predominantemente por mujeres no blancas, viudas, católicas, con bajos niveles educativos, sedentarias, con sobrepeso, no fumadoras, no consumidoras de alcohol, y con ingresos bajos o medio-bajos. Los puntajes más altos de calidad de vida se encontraron en los dominios de relaciones sociales (WHOQOL-BREF) y funcionamiento sensorial e intimidad (WHOQOL-OLD).

Conclusiones:

Se espera que estos resultados contribuyan a una mejor comprensión de los factores que afectan la calidad de vida de las mujeres ancianas, apoyando los procesos de toma de decisiones que promuevan el bienestar de la población anciana (AU).