Orientações para a alta hospitalar neonatal em um hospital de referência: percepção dos pais
Guidelines for neonatal hospital discharge in a referral hospital: parents' perceptions
Directrices para el alta hospitalaria neonatal en un hospital de referencia: percepción de los padres

Rev. enferm. atenção saúde; 13 (3), 2024
Publication year: 2024

Objetivo:

Verificar como os pais compreendem as orientações realizadas pela equipe multidisciplinar no momento da alta hospitalar neonatal.

Método:

Estudo qualitativo e exploratório com 25 pais que obedeceram aos critérios de inclusão e que aceitaram participar do estudo. Para coleta de dados utilizou-se a entrevista semi-estruturada e para tratamento dos dados a Análise de Conteúdo segundo Bardin.

Resultados:

Emergiram três categorias: Comunicação entre a equipe multiprofissional e os pais durante a internação do RN na UTIN; Alta hospitalar neonatal: questionamentos, dúvidas e instruções para o cuidado e a Participação da equipe multiprofissional nos períodos de internação e alta: criação de vínculo.

Considerações finais:

Este estudo verificou que é necessário que haja iniciativas que favoreçam uma relação de confiança e cuidado humanizado entre equipe, RN e familiares buscando com isso o estreitamento de relações visando um cuidado integral e global para esta família (AU).

Objective:

To verify how parents understand the guidelines given by the multidisciplinary team at the time of neonatal hospital discharge.

Method:

Qualitative and exploratory study with 25 parents who met the inclusion criteria and who agreed to participate in the study. Semi-structured interviews were used for data collection and Content Analysis according to Bardin was used for data processing.

Results:

Three categories emerged: Communication between the multidisciplinary team and parents during the NB's hospitalization in the NICU; Neonatal hospital discharge: questions, doubts and instructions for the care and Participation of the multidisciplinary team in the periods of hospitalization and discharge: bonding.

Final considerations:

This study verified that there is a need for initiatives that favor a relationship of trust and humanized care between the team, NB and family members, thus seeking to strengthen relationships aimed at comprehensive and global care for this family (AU).

Objetivo:

Verificar cómo los padres entienden las pautas dadas por el equipo multidisciplinario al momento del alta hospitalaria neonatal.

Método:

Estudio cualitativo y exploratorio con 25 padres que cumplieron con los criterios de inclusión y que aceptaron participar en el estudio. Para la recolección de datos se utilizaron entrevistas semiestructuradas y para el procesamiento de datos se utilizó el Análisis de Contenido según Bardin.

Resultados:

Emergieron tres categorías: Comunicación entre el equipo multidisciplinario y los padres durante la internación del RN en la UCIN; Alta hospitalaria neonatal: preguntas, dudas e instrucciones para la atención y Participación del equipo multidisciplinario en los períodos de hospitalización y alta: vinculación.

Consideraciones finales:

Este estudio constató que existe la necesidad de iniciativas que favorezcan una relación de confianza y cuidado humanizado entre el equipo, el RN y los familiares, buscando así fortalecer las relaciones orientadas al cuidado integral y global de esta familia (AU).