Discurso de enfermeiros sobre aplicação do Protocolo de Manchester na urgência e emergência hospitalar
Nurses' speech on application of the Manchester Protocol in hospital urgency and emergency
Discurso de enfermeras sobre la aplicación del Protocolo de Manchester en urgencia y emergencia hospitalaria

Rev. enferm. atenção saúde; 13 (3), 2024
Publication year: 2024

Objetivo:

Analisar os discursos dos enfermeiros de um serviço de urgência e emergência hospitalar, referente à utilização do Protocolo de Manchester.

Método:

Trata-se de uma pesquisa de campo, com abordagem mista e natureza descritiva, realizada com enfermeiros atuantes na classificação de risco. A coleta de dados ocorreu através de um formulário socioeconômico e roteiro de entrevista semiestruturada, utilizando-se o Discurso do Sujeito Coletivo para organização e análise dos dados.

Resultados:

Identificou-se 14 ideias centrais nas expressões dos 8 enfermeiros entrevistados.

São potencialidades do Sistema de Triagem de Manchester:

a otimização do tempo na classificação de risco e a organização do fluxo de acordo com a prioridade clínica, impactando na espera do usuário que, geralmente, acolhe bem o protocolo.

Conclusão:

Percebeu-se o atendimento de usuários com queixas variadas ou não correspondentes ao perfil da instituição; falha na rede de atenção à saúde e administração de múltiplos protocolos de classificação (AU).

Objective:

To analyze the speeches of nurses from a hospital urgency and emergency service, regarding the use of the Manchester Protocol.

Method:

This is a field research, with a mixed approach and descriptive nature, carried out with nurses working in risk classification. Data collection occurred through a socioeconomic form and a semi-structured interview script, using the Collective Subject Discourse to organize and analyze the data.

Results:

14 central ideas were identified in the expressions of the 8 nurses interviewed.

The potential of the Manchester Triage System is:

optimizing time for risk classification and organizing the flow according to clinical priority, impacting user waiting times, who generally welcome the protocol.

Conclusion:

It was noticed the assistance of users with varied complaints or those that did not correspond to the profile of the institution; failure in the health care network and administration of multiple classification protocols (AU).

Objetivo:

Analizar los discursos de enfermeros de un servicio de urgencia y emergencia hospitalaria, sobre el uso del Protocolo de Manchester.

Método:

Se trata de una investigación de campo, con enfoque mixto y de carácter descriptivo, realizada con enfermeros que actúan en clasificación de riesgo. La recolección de datos ocurrió a través de un formulario socioeconómico y un guión de entrevista semiestructurado, utilizando el Discurso del Sujeto Colectivo para organizar y analizar los datos.

Resultados:

Se identificaron 14 ideas centrales en las expresiones de los 8 enfermeros entrevistados.

El potencial del Manchester Triage System es:

optimizar el tiempo de clasificación de riesgos y organizar el flujo según la prioridad clínica, impactando los tiempos de espera de los usuarios, quienes generalmente agradecen el protocolo.

Conclusión:

Se notó la atención de usuarios con quejas variadas o que no correspondían al perfil de la institución; falla en la red de atención de salud y administración de múltiples protocolos de clasificación (AU).