As repercussões biopsicossociais da pandemia da covid-19 na vida das gestantes
The biopsychosocial repercussions of the covid-19 pandemic on the lives of pregnant women
Las repercusiones biopsicosociales de la pandemia de covid-19 en la vida de las mujeres embarazadas

Enferm. foco (Brasília); 15 (), 2024
Publication year: 2024

Objetivo:

Investigar as principais repercussões da pandemia da Covid-19 no bem-estar físico, psíquico e no contexto social de gestantes.

Métodos:

Estudo descritivo, transversal, de abordagem qualitativa, realizado com 11 gestantes acompanhadas em uma Estratégia de Saúde da Família. Os dados foram coletados por meio da utilização de um questionário eletrônico e uma entrevista semiestruturada. A interpretação das respostas redigiu-se a partir da técnica de Análise do Conteúdo, norteada pelo objeto da pesquisa.

Resultados:

A média de idade das participantes foi de 28 anos. Entre as entrevistadas, 55% se declararam pardas, 73% casadas/união estável, 55% cuidadoras do lar e 73% estavam na segunda ou mais gestações. A partir da análise do conteúdo, emergiram três unidades temáticas: as dificuldades enfrentadas durante a pandemia, os sentimentos vivenciados e o apoio recebido durante a gestação.

Conclusão:

Além de levantar os impactos deste cenário na vida das gestantes, as equipes multiprofissionais de saúde devem direcionar suas ações de saúde de acordo com a carência e as dificuldades enfrentadas pelas gestantes, vislumbrando um cuidado continuado e seguro a essa população, com o intuito de propiciar a promoção integral da saúde materno-infantil diante o contexto pandêmico. (AU)

Objective:

To investigate the main repercussions of the Covid-19 pandemic on the physical, psychological and social wellbeing of pregnant women.

Methods:

Descriptive, cross-sectional study, with a qualitative approach, carried out with 11 pregnant women applied in a Family Health Strategy. The data were disclosed through the use of a vehicle and a semi-structured interview. The interpretation of the answers was based on the Content Analysis technique, guided by the research object.

Results:

The average age of the participants was 28 years. Among the interviewees, 55% declared themselves to be brown, 73% were married/stable union, 55% were home caregivers and 73% were in their second or more pregnancies. From the content analysis, three thematic units emerged: the difficulties faced during the pandemic, the feelings experienced and the support received during pregnancy.

Conclusion:

In addition to raising the impacts on the scenario of pregnant women’s lives, multidisciplinary health teams should direct their health actions according to the need and difficulties faced by pregnant women, envisioning continued and safe care for this population, with the in order to provide the integral promotion of maternal and child health in the face of the pandemic context. (AU)

Objetivo:

Investigar las principales repercusiones de la pandemia de Covid-19 en el bienestar físico, psicológico y social de las gestantes.

Métodos:

Estudio descriptivo, transversal, con abordaje cualitativo, realizado con 11 gestantes aplicado en una Estrategia de Salud de la Familia. Los datos fueron revelados a través del uso de un vehículo y una entrevista semiestructurada. La interpretación de las respuestas se basó en la técnica de Análisis de Contenido, guiada por el objeto de investigación.

Resultados:

La edad promedio de los participantes fue de 28 años. Entre los entrevistados, el 55% se declaró moreno, el 73% casado/unión estable, el 55% cuidador domiciliario y el 73% se encontraba en su segundo o más embarazos.

Del análisis de contenido surgieron tres unidades temáticas:

las dificultades enfrentadas durante la pandemia, los sentimientos vividos y el apoyo recibido durante el embarazo.

Conclusión:

Además de plantear los impactos en el escenario de vida de las gestantes, los equipos multiprofesionales de salud deben orientar sus acciones de salud de acuerdo con la necesidad y las dificultades enfrentadas por las gestantes, visualizando una atención continuada y segura para esta población, con la con el fin de brindar la promoción integral de la salud materno infantil ante el contexto de pandemia. (AU)