Estima (Online); 22 (), 2024
Publication year: 2024
Objective:
To investigate the care, challenges, and difficulties faced by the surgical nursing team when caring for patients undergoing tracheostomy during the intraoperative and immediate postoperative periods. Method:
A qualitative, descriptive study conducted through individual interviews with 14 members of the surgical nursing team in the second semester of 2023. The data were analyzed using content analysis. Results:
The participants listed some of the nursing care provided to patients undergoing tracheostomy surgery, such as airway suctioning and changing the dressing and securing tie. There was also disagreement regarding the sequence of airway suctioning and dressing/tie changes. Regarding challenges and difficulties, the participants highlighted the need for health education for the tracheostomized patient, their family, and the professionals involved. Conclusion:
The concepts and practices of the nursing team need to be updated due to gaps identified in their knowledge about care and guidance for the tracheostomized patient.
(AU)
Objetivo:
Investigar los cuidados, desafíos y dificultades del equipo de enfermería quirúrgica con personas sometidas a traqueostomía durante el intraoperatorio y postoperatorio inmediato. Método:
Estudio cualitativo, descriptivo, realizado a través de entrevistas individuales con 14 miembros del equipo de enfermería del centro quirúrgico, en el segundo semestre del 2023. Los datos fueron analizados utilizando el método de análisis de contenido. Resultados:
Los participantes enumeraron algunos cuidados de enfermería realizados en personas sometidas a la realización quirúrgica de una traqueotomía, como la aspiración de las vías respiratorias, el vendaje y el cambio de los cordones de fijación. Los participantes no estuvieron de acuerdo con respecto a la secuencia de realización de la aspiración de las vías respiratorias, el cambio de vendaje y la fijación de los cordones. En cuanto a los desafíos y dificultades, señalaron la necesidad de educación en salud dirigida a los pacientes traqueostomizados, sus familiares y los profesionales de la salud. Conclusión:
Las concepciones y prácticas del equipo de enfermería necesitan ser actualizadas, debido a las lagunas identificadas en el conocimiento del equipo sobre el cuidado y orientación al paciente traqueostomizado.
(AU)
Objetivo:
Investigar cuidados, desafios e dificuldades da equipe de enfermagem cirúrgica com a pessoa submetida a traqueostomia no transoperatório e no pós-operatório imediato. Método:
Estudo qualitativo, descritivo, realizado por meio de entrevista individual com 14 integrantes da equipe de enfermagem do centro cirúrgico no segundo semestre de 2023. Os dados foram analisados pelo método de análise de conteúdo. Resultados:
Os participantes listaram alguns cuidados de enfermagem que são desenvolvidos com a pessoa que passa pela confecção cirúrgica de traqueostomia, como aspiração de vias aéreas e troca do curativo e do cadarço de fixação. Também foram discordantes quanto à sequência de aspiração de vias aéreas e troca do curativo e do cadarço de fixação. Quanto a desafios e dificuldades, sinalizaram a necessidade de educação em saúde ao paciente traqueostomizado, à sua família e aos profissionais. Conclusão:
As concepções e as práticas da equipe de enfermagem precisam ser atualizadas, por causa das lacunas identificadas nos saberes da equipe sobre cuidados e orientações ao paciente traqueostomizado.
(AU)
