Rev. Enferm. Atual In Derme; 98 (4), 2024
Publication year: 2024
Introdução:
A colonoscopia é um procedimento diagnóstico e terapêutico que pode ser considerado como um exame desconfortável, capaz de provocar às pessoas dor, sensações de insegurança, medo, constrangimento e estresse. Objetivo:
Identificar por meio de relatos a percepção da pessoa diante à realização da colonoscopia. Métodos:
Estudo qualitativo, exploratório e descritivo, desenvolvido em um Centro de Endoscopia de um município do sul de Minas Gerais. Os participantes foram 40 pessoas que seriam submetidas ao exame colonoscópico. Foram coletados dados relacionados às informações sociodemográficas e clínicas e a percepção por entrevista semiestruturada gravada. As entrevistas gravadas foram transcritasna íntegra e analisadas por meio da Análise de Conteúdo Categorial. Resultados:
Da análise dos dados foram construídas três categorias: “Sentimentos em relação ao preparo e procedimento”, “Vivenciar a espera do resultado do exame”e “Conhecimento relacionado ao exame”. Considerações finais:
Sentimentos de ansiedade, medo e preocupação foram recorrentes entre os participantes, principalmente em relação à espera pelo resultado do exame. Compete à equipe de enfermagem suporte e orientações para amenizar o sofrimento e proporcionar conhecimentos acerca do exame no período pré, trans e pós colonoscopia
Introduction:
Colonoscopy is a diagnostic and therapeutic procedure that can be considered an uncomfortable examination, capable of causing people pain, feelings of insecurity, fear, embarrassment and stress. Objective:
To identify, through reports, the person's perception of colonoscopy. Methods:
Qualitative, exploratory and descriptive study, developed in an Endoscopy Center in a city in the south of Minas Gerais. The participants were 40 people who would undergo colonoscopic examination. Data related to sociodemographic and clinical information and perception were collected through recorded semi-structured interviews. The recorded interviews were transcribed in full and analyzed using Category Content Analysis. Results:
From the data analysis, three categories were constructed: “Feelings regarding the preparation and procedure”, “Experience waiting for the exam result”and “Knowledge related to the exam”. Final considerations:
Feelings of anxiety, fear and worry were recurrent among participants, especially in relation to waiting for the exam results. The nursing team is responsible for providing support and guidance to alleviate suffering and provide knowledge about the exam in the pre, trans and post colonoscopy periods
Introducción:
La colonoscopia es un procedimiento diagnóstico y terapéutico que puede considerarse un examen incómodo, capaz de provocar en las personas dolor, sentimientos de inseguridad, miedo, vergüenza y estrés. Objetivo:
Identificar, a través de relatos, la percepción de la persona sobre la colonoscopia.Métodos:
Estudio cualitativo, exploratorio y descriptivo, desarrollado en un Centro de Endoscopia de una ciudad del sur de Minas Gerais. Los participantes fueron 40 personas que se someterían a un examen colonoscópico. Los datos relacionados con la información y la percepción sociodemográfica y clínica se recopilaron mediante entrevistas semiestructuradas grabadas. Las entrevistas grabadas fueron transcritas en su totalidad y analizadas mediante Análisis de Contenido por Categoría. Resultados:
A partir del análisis de los datos se construyeron tres categorías: “Sentimientos respecto a la preparación y procedimiento”, “Experiencia en espera del resultado del examen”y “Conocimientos relacionados al examen”. Consideraciones finales:
Los sentimientos de ansiedad, miedo y preocupación fueron recurrentes entre los participantes, especialmente en relación a la espera de los resultados de los exámenes. El equipo de enfermería es responsable de brindar apoyo y orientación para aliviar el sufrimiento y brindar conocimiento sobre el examen en los períodos pre, trans y post colonoscopia
