Enferm. foco (Brasília); 15 (), 2024
Publication year: 2024
Objetivo:
Avaliar a relação entre a qualidade do sono, o descanso noturno e o adoecimento de técnicos de enfermagem em um hospital regional. Métodos:
Estudo transversal, sob a abordagem quantitativa, desenvolvido com 302 técnicos de enfermagem de um hospital de referência regional do Noroeste do Ceará. Utilizou-se um questionário para coleta de dados, contendo questões abertas e fechadas, sobre o sono, descanso noturno e adoecimento. A análise de dados foi realizada mediante estatística descritiva por frequências absolutas e percentuais. Resultados:
A maioria dos técnicos de enfermagem atua como plantonista noturno (53,3%). Entre os 161 participantes que disseram ser plantonistas noturnos, somente 29,8% afirmaram conseguir dormir durante seus plantões. Em relação à associação entre as horas de sono e a presença de patologias na categoria, evidenciou-se que os problemas de saúde mais apontados pela categoria foram: o cansaço, a dor muscular e a dor de cabeça. Conclusão:
Evidenciou-se relação direta entre baixos índices de qualidade do sono e a elevada presença de absenteísmo e adoecimento entre os técnicos de enfermagem. (AU)
Objective:
To assess the relationship between sleep quality, night rest and illness among nursing technicians at a regional hospital. Methods:
A cross-sectional, quantitative study was carried out with 302 nursing technicians from a regional reference hospital in the northwest of Ceará. A questionnaire was used to collect data, containing open and closed questions about sleep, night rest and illness. The data were analyzed using descriptive statistics with absolute and percentage frequencies. Results:
The majority of nursing technicians work as night shift workers (53.3%). Among the 161 participants who said they were night shift workers, only 29.8% said they were able to sleep during their shifts. In relation to the association between hours of sleep and the presence of pathologies within the category, it was evident that the health problems most pointed out by the category were: tiredness, muscle pain and headaches. Conclusion:
A direct relationship was observed between low levels of sleep quality and high absenteeism and illness rates among nursing technicians. (AU)
Objetivo:
Evaluar la relación entre calidad del sueño, descanso nocturno y enfermedad en técnicos de enfermería de un hospital regional. Métodos:
Estudio transversal, cuantitativo, realizado con 302 técnicos de enfermería de un hospital regional de referencia del noroeste de Ceará. Para la recolección de datos se utilizó un cuestionario con preguntas abiertas y cerradas sobre sueño, descanso nocturno y enfermedad. Los datos fueron analizados mediante estadística descriptiva con frecuencias absolutas y porcentajes. Resultados:
La mayoría de los técnicos de enfermería trabaja en turno de noche, el 53,3%. De los 161 participantes que dijeron trabajar en turno de noche, sólo el 29,8% afirmó poder dormir durante sus turnos. En relación con la asociación entre las horas de sueño y la presencia de patologías dentro de la categoría, se evidenció que los problemas de salud más señalados por la categoría fueron: cansancio, dolores musculares y dolores de cabeza. Conclusión:
Se evidenció una relación directa entre los bajos niveles de calidad del sueño y los altos índices de absentismo y enfermedad entre los técnicos de enfermería. (AU)
