O que motiva a equipe de enfermagem a se vacinar contra Influenza?
What motivates the nursing staff to get vaccinated against Influenza?
¿Qué motiva al personal de enfermería a vacunarse contra la Influenza?

Rev. enferm. atenção saúde; 14 (1), 2025
Publication year: 2025

Objetivo:

Descrever os motivos para se vacinar contra Influenza entre a equipe de enfermagem.

Métodos:

Estudo transversal realizado entre 2019 e 2022. Dos 1.657 trabalhadores(as) que participaram do inquérito, foram incluídos a equipe de enfermagem (N = 390). A análise incluiu as dimensões que motivam a vacinação contra Influenza, variáveis sociodemográficas e histórico de vacinação. Utilizou-se o SPSS, versão 22.0, para Windows.

Resultados:

A maioria da equipe de enfermagem consideram que: possuem grande chance de contrair Influenza (60,0%), a Influenza pode ser uma doença grave (52,1%) e tem muito a ganhar com a vacinação (84,7%). Em relação aos estímulos para ação, o motivo para vacinação de maior relevância foi acessar informações sobre os benefícios da vacina nos meios de comunicação (53,0%).

Conclusão:

Os motivos para se vacinar contra Influenza estão relacionados às dimensões Suscetibilidade, Gravidade, Benefícios e Estímulos para ação. (AU).

Objective:

To describe the reasons for getting vaccinated against Influenza among the nursing team.

Methods:

Cross-sectional study carried out between 2019 and 2022. Of the 1,657 workers who participated in the survey, the nursing team was included (N = 390). The analysis included the dimensions that motivate vaccination against Influenza, sociodemographic variables and vaccination history. SPSS, version 22.0, for Windows was used.

Results:

The majority of the nursing team consider that: they have a high chance of contracting Influenza (60.0%), Influenza can be a serious illness (52.1%) and have a lot to gain from vaccination (84.7% ). In relation to stimuli for action, the most relevant reason for vaccination was accessing information about the benefits of the vaccine in the media (53.0%).

Conclusion:

The reasons for getting vaccinated against Influenza are related to the dimensions Susceptibility, Severity, Benefits and Stimuli for action (AU).

Objetivo:

Descrever os motivos para vacunarse contra la influenza entre un equipo de enfermagem.

Métodos:

Estudio transversal realizado entre 2019 y 2022. Dos 1.657 trabajadores(as) que participaram do inquérito, foram incluídos a equipe de enfermagem (N = 390). El análisis incluye las dimensiones que motivan la vacunación contra la influenza, las diversas sociodemográficas y las históricas de la vacunación. Utilice SPSS, versión 22.0, para Windows.

Resultados:

La mayoría del equipo de enfermagem considera que: possuem grande chance de contrair Influenza (60,0%), a Influenza pode ser uma doença grave (52,1%) e tem muito a ganhar com a vacinação (84,7% ). En relación con los estímulos para la acción, o motivo para la vacunación de mayor relevancia para acceder a información sobre los beneficios de la vacuna en los medios de comunicación (53,0%).

Conclusión:

Los motivos para vacunarse contra la influenza están relacionados con las dimensiones de suscetibilidad, gestación, beneficios y estímulos para la acción (AU).