Enferm. foco (Brasília); 16 (), 2025
Publication year: 2025
Objetivo:
Compartilhar a experiência do uso inovador da lona de transferência com rolamento na realização da manobra prona em pacientes com síndrome do desconforto respiratório agudo durante a pandemia de covid-19. Métodos:
Relato de experiência de inovação tecnológica sobre o uso da lona de transferência com rolamento para facilitar a manobra prona em uma Unidade de Terapia Intensiva de um hospital público, referência para pacientes acometidos pela covid-19 no Sul do país. As primeiras experiências ocorreram em novembro de 2020. Resultados:
O uso do equipamento, por conter a força empregada, reduziu o número de profissionais envolvidos na manobra, diminuindo o risco ergonômico e a carga de trabalho. Além disso, com um menor número de indivíduos participando do procedimento, o recurso propiciou o melhor dimensionamento de recursos humanos às demais demandas assistenciais. Por meio de capacitações, houve a padronização da operacionalização da manobra na instituição e não foram identificadas complicações assistenciais pela equipe. Conclusão:
Uma vez que a lona de transferência com rolamento trouxe benefícios relacionados à prática da manobra de prona, estimula-se o uso do equipamento com esse fim como uma inovação tecnológica de baixo custo, fácil acesso, prática e aparentemente segura. (AU)
Objective:
To share the experience of innovative use of transfer rolling board in performing the prone maneuver in patients with acute respiratory distress syndrome during the covid-19 pandemic. Methods:
Experience report of technological innovation about the use of transfer rolling board to facilitate the prone maneuver in an Intensive Care Unit of a public hospital, reference for covid-19 patients in the South of the country. The first experiments occurred in November 2020. Results:
The use of the equipment reduced the number of professionals involved in the maneuver due to containing the strength, decreasing the ergonomic risk and the workload. In addition, with a smaller number of individuals participating in the procedure, the resource provided a better dimensioning of human resources to other care demands. Through training, the operation of the maneuver was standardized in the institution and no complications were identified by the team. Conclusion:
Since the transfer rolling board brought benefits related to the practice of prone maneuver, its use is encouraged as a low-cost, easily accessible, practical and apparently safe technological innovation. (AU)
Objetivo:
Compartir la experiencia del uso innovador del rodillo para transferencia en la realización de la posición prono en pacientes con síndrome de distrés respiratorio agudo durante la pandemia de covid-19. Métodos:
Relato de experiencia de innovación tecnológica sobre el uso del rodillo para transferencia para facilitar la maniobra prono en una Unidad De Cuidados Intensivos de un hospital público, referencia para pacientes con covid-19 en el Sur del país. Los primeros experimentos ocurrieron en noviembre de 2020. Resultados:
El uso del equipo, al contener la fuerza empleada, redujo el número de profesionales involucrados en la maniobra, disminuyendo riesgo ergonómico y carga de trabajo. Además, con un menor número de personas participando del procedimiento, el recurso proporcionó un mejor dimensionamiento de los recursos humanos a otras demandas asistenciales. Mediante capacitaciones, el funcionamiento de la maniobra en la institución fue padronizado y no fueron identificadas complicaciones por parte del equipo. Conclusión:
Dado que el rodillo para transferencia trajo beneficios relacionados a la práctica de la maniobra prono, su uso para este fin es estimulado como una innovación tecnológica de bajo costo, fácil acceso, práctica y aparentemente segura. (AU)
