Vídeos educativos sobre cuidados com traqueostomia para cuidadores informais de idosos: construção e validação de conteúdo
Vídeos educativos sobre el cuidado de la traqueostomía para cuidadores informales de ancianos: construcción y validación del contenido
Educational videos on tracheostomy care for informal caregivers of older people: content construction and validation
Esc. Anna Nery Rev. Enferm; 28 (), 2024
Publication year: 2024
RESUMO Objetivo construir e validar vídeos educativos sobre cuidados com traqueostomia para cuidadores informais de idosos.
Método pesquisa metodológica desenvolvida em três etapas:
fase exploratória, construção da tecnologia e validação de conteúdo. Participaram da validação oito especialistas que responderam a um questionário, no GoogleForms®, com 40 itens relacionados aos objetivos, estrutura/apresentação e relevância, no período entre novembro de 2023 e janeiro de 2024. A análise se deu por cálculo do Índice de Validade de Conteúdo, sendo considerados válidos os itens com concordância acima de 0,80.Resultados foram construídos três vídeos:
Vídeo 1: Cuidados em idosos com traqueostomia no domicílio - limpeza interna da cânula, cuidados com a pele periestoma e troca de compressas e manuseio e troca do cadarço; Vídeo 2: Cuidados em idosos com traqueostomia no domicílio - administração de inalação e oxigênio na traqueostomia; Vídeo 3: Cuidados em idosos com traqueostomia no domicílio -aspiração da traqueostomia e intercorrências. O Índice de Validade de Conteúdo global dos vídeos foi de 0,95. Conclusão e implicações para a prática o conteúdo dos vídeos foi considerado válido em relação a objetivos, relevância e estrutura, sendo considerado uma tecnologia educativa para auxiliar os cuidadores informais de idosos nos cuidados com traqueostomia.
RESUMEN Objetivo elaborar y validar vídeos educativos sobre los cuidados de la traqueotomía para cuidadores informales de ancianos.
Método investigación metodológica realizada en tres etapas:
fase exploratoria, construcción de la tecnología y validación del contenido. Ocho expertos participaron en la validación, respondiendo a un cuestionario en GoogleForms® con 40 ítems relacionados con objetivos, estructura/presentación y relevancia, entre noviembre de 2023 y enero de 2024. Se calculó el índice de validez de contenido y se consideraron válidos los ítems con una concordancia superior a 0,80.Resultados se crearon tres vídeos:
Vídeo 1: Cuidados de ancianos con traqueostomía en el hogar - limpieza interna de la cánula, cuidados de la piel periostomal y cambio de compresas y manipulación y cambio del cordón; Vídeo 2: Cuidados de ancianos con traqueostomía en el hogar - administración de inhalación y oxígeno en la traqueostomía; Vídeo 3: Cuidados de ancianos con traqueostomía en el hogar - aspiración de la traqueostomía y complicaciones. El índice global de validez del contenido de los vídeos fue de 0,95. Conclusión e implicaciones a la práctica el contenido de los vídeos fue considerado válido en cuanto a sus objetivos, relevancia y estructura, y se consideran una tecnología educativa para ayudar a los cuidadores informales de ancianos con los cuidados de la traqueostomía.
ABSTRACT Objective to build and validate educational videos on tracheostomy care for informal caregivers of older people.