Rev. Bras. Enferm. (Online); 78 (1), 2025
Publication year: 2025
ABSTRACT Objectives:
to evaluate health gains sensitive to nursing care in the context of long-term home care. Methods:
this was a quantitative, retrospective study carried out in the north of Portugal. The sample consisted of 151 users aged 18 or over. Descriptive and correlational analysis, non-parametric tests and exploratory factor analysis were carried out. Results:
the results revealed that the patients admitted were an ageing, dependent population with multimorbidities and low potential for rebuilding autonomy. The care provided by the home care team had a positive impact on improving functionality, controlling symptoms, reducing pressure ulcers and the risk of falls. Conclusions:
there is an urgent need for effective investment in promoting home care, guaranteeing timely and equitable access to health care. It is necessary to invest in effective, efficient public policies, driven by social and economic sustainability, in order to guarantee better health outcomes for the population.
RESUMEN Objetivos:
evaluar los beneficios para la salud sensibles a los cuidados de enfermería en el contexto de la atención domiciliaria continuada. Métodos:
es un estudio cuantitativo y retrospectivo realizado en la región norte de Portugal. La muestra estuvo compuesta por 151 usuarios mayores de 18 años. Se realizaron análisis descriptivos y correlacionales, pruebas no paramétricas y análisis factorial exploratorio. Resultados:
los resultados demostraron que los pacientes ingresados son una población envejecida, dependiente, con multimorbilidad y escaso potencial para recuperar su autonomía. Los cuidados prestados por el equipo de atención domiciliaria repercutieron positivamente en la mejora de la funcionalidad, el control de los síntomas, la reducción de las úlceras por presión y el riesgo de caídas. Conclusiones:
es menester invertir de forma efectiva en la promoción del cuidado domiciliario, garantizando el acceso oportuno y equitativo a la atención sanitaria e invertir en políticas públicas eficaces y eficientes, impulsadas por la sostenibilidad social y económica que garantice mejores resultados para la población.
RESUMO Objetivos:
avaliar os ganhos em saúde sensíveis aos cuidados de enfermagem em contexto dos cuidados continuados domiciliários. Métodos:
estudo quantitativo, retrospectivo, realizado na região norte de Portugal. A amostra foi constituída por 151 utentes com idade igual ou superior a 18 anos. Realizou-se a análise descritiva, correlacional, testes não paramétricos e análise fatorial exploratória. Resultados:
os resultados revelaram que os utentes admitidos são uma população envelhecida, dependente, com multimorbilidades e baixo potencial de reconstrução de autonomia. Os cuidados prestados pela equipe de cuidados continuados domiciliários tiveram um impacto positivo na melhoria da funcionalidade, controle de sintomas, redução das úlceras por pressão e risco de quedas. Conclusões:
urge uma aposta efetiva na promoção dos cuidados domiciliários, garantindo o acesso atempado e equitativo aos cuidados de saúde. É necessário investir em políticas públicas eficazes, eficientes, impulsionadas pela sustentabilidade social e económica de forma a garantir melhores resultados de saúde para as populações.
