Rev. Bras. Enferm. (Online); 78 (2), 2025
Publication year: 2025
ABSTRACT Objectives:
to describe and analyze the most prevalent cancer symptom clusters as well as their intensity, discomfort and clustering in hospitalized women with non-metastatic malignant breast cancer. Methods:
a descriptive observational study, with 100 women hospitalized with non-metastatic breast cancer, recruited at a reference oncology center in southeastern Brazil between June 2022 and March 2023. To analyze cancer symptom clusters, the hierarchical method was used. Results:
fifty-one patients were in stage I of the disease, 13 women in stage II, and 36 women in stage III. The most frequent histological type was ductal carcinoma in situ (38%), followed by invasive carcinoma (33%). The most prevalent cancer symptoms were pain (67%), lack of energy (63%), worrying (62%), and difficulty sleeping (57%), constituting a neuropsychological symptom cluster. Conclusions:
the neuropsychological symptom cluster (pain-lack of energy-worrying-difficulty sleeping) was the most prevalent in women hospitalized with non-metastatic malignant breast neoplasm.
RESUMEN Objetivos:
describir y analizar los síntomas oncológicos más prevalentes, así como su intensidad, malestar y agrupación en mujeres hospitalizadas con cáncer de mama no metastásico. Métodos:
estudio observacional descriptivo, con 100 mujeres hospitalizadas con cáncer de mama no metastásico, reclutadas en un centro de referencia en oncología del sudeste de Brasil entre junio de 2022 y marzo de 2023. Para analizar clusters de síntomas oncológicos se utilizó el método jerárquico. Resultados:
51 pacientes se encontraban en el estadio I de la enfermedad, 13 mujeres en el estadio II, 36 mujeres en el estadio III. El tipo histológico más común fue el carcinoma ductal in situ (38%), seguido del carcinoma invasivo (33%). Los síntomas oncológicos más prevalentes fueron dolor (67%), fatiga (63%), preocupaciones (62%), trastornos del sueño (57%), constituyendo un cluster de síntomas neuropsicológicos. Conclusiones:
el cluster de síntomas neuropsicológicos (dolor-fatiga-preocupaciones-alteración del sueño) fue el más prevalente en mujeres hospitalizadas con cáncer de mama no metastásico.
RESUMO Objetivos:
descrever e analisar os sintomas oncológicos mais prevalentes, bem como sua intensidade, incômodo e clusterização em mulheres com neoplasia maligna da mama não metastático hospitalizadas. Métodos:
estudo observacional descritivo, com 100 mulheres hospitalizadas com câncer de mama não metastático, recrutadas em centro de referência em oncologia do sudeste brasileiro entre junho de 2022 e março de 2023. Para análise dos clusters de sintomas oncológicos, foi utilizado o método hierárquico. Resultados:
51 pacientes se encontravam em estágio I da doença, 13 mulheres, em estágio II, 36 mulheres, em estágio III. O tipo histológico mais frequente foi carcinoma ductal in situ (38%), seguido do carcinoma invasivo (33%). Os sintomas oncológicos mais prevalentes foram dor (67%), fadiga (63%), preocupações (62%), distúrbios do sono (57%), constituindo cluster de sintoma neuropsicológico. Conclusões:
o cluster de sintoma neuropsicológico (dor-fadiga-preocupações-distúrbio do sono) foi o mais prevalente em mulheres hospitalizadas com neoplasia maligna da mama não metastático.
