Rev. Esc. Enferm. USP; 58 (), 2024
Publication year: 2024
ABSTRACT Objective:
To explore the perception of renal transplant recipients and professionals about health care following kidney transplantation. Method:
Exploratory, qualitative study, carried out through focus groups and questionnaire application, in 2023, with kidney transplant recipients and healthcare professionals. The analysis was performed with the support of the software IRaMuTeQ®. Results:
Twenty-four transplant recipients and 18 professionals participated. From data processing, two thematic groups emerged: use of immunosuppressive medications and dietary habits after kidney transplantation, and other non-pharmacological care and health monitoring after transplantation. Conclusion:
The major concern of transplant recipients is related to the use of medication and eating habits; and professionals consider the use of medication and health monitoring extremely important for the proper functioning of the transplanted graft. However, there is an importance of non-pharmacological care, for both groups, in the face of adequate therapeutic follow-up.
RESUMEN Objetivo:
Explorar las percepciones de los profesionales y los receptores de trasplantes de riñón con respecto a la atención médica después del trasplante. Método:
Estudio exploratorio, cualitativo, realizado mediante grupos focales y aplicación de cuestionarios, en el año 2023, con receptores de trasplante renal y profesionales de la salud. El análisis se realizó con el apoyo del software IRaMuTeQ®. Resultados:
Participaron 24 trasplantados y 18 profesionales. Del procesamiento de datos surgieron dos grupos temáticos:
uso de medicamentos inmunosupresores y hábitos alimentarios después del trasplante de riñón, y otros cuidados no farmacológicos y seguimiento de la salud postrasplante. Conclusión:
La mayor preocupación de las personas trasplantadas está relacionada con el uso de medicamentos y hábitos alimentarios; y los profesionales consideran de suma importancia el uso de medicamentos y el seguimiento de la salud para el buen funcionamiento del injerto trasplantado. Sin embargo, existe importancia de la atención no farmacológica, para ambos grupos, frente a un adecuado seguimiento terapéutico.
RESUMO Objetivo:
Explorar as percepções das pessoas transplantadas renais e dos profissionais acerca dos cuidados de saúde após o transplante. Método:
Estudo exploratório, qualitativo, realizado por meio de grupos focais e aplicação de questionário, em 2023, com pessoas transplantadas renais e profissionais de saúde. A análise foi realizada com o apoio do software IRaMuTeQ®. Resultados:
Participaram 24 pessoas transplantadas e 18 profissionais. A partir do processamento dos dados, emergiram dois grupos temáticos: uso de medicamentos imunossupressores e hábitos alimentares no pós-transplante renal; e outros cuidados não-farmacológicos e monitoramento de saúde no pós-transplante. Conclusão:
A maior preocupação das pessoas transplantadas está relacionada ao uso dos medicamentos e aos hábitos alimentares; e os profissionais consideram o uso de medicamentos e o monitoramento de saúde extremamente importantes para um bom funcionamento do enxerto transplantado. Contudo, há uma importância dos cuidados não-farmacológicos, para os dois grupos, diante de um adequado seguimento terapêutico.
