Rev. Enferm. Atual In Derme; 99 (Edição Especial), 2025
Publication year: 2025
Introdução:
A queimadura é uma das principais causas de acidentes não intencionais em crianças e adolescentes, e representa alta morbimortalidade. Com a pandemia COVID-19, a alteração de sua epidemiologia foi esperada. Objetivo:
Analisar o perfil clínico-epidemiológico das queimaduras em crianças menores de 12 anos antes e durante a pandemia COVID-19. Método:
Estudo quantitativo, com delineamento transversal e retrospectivo, realizado em um Centro de Tratamento de Queimados de hospital público universitário, região sul do Brasil, de 2019 a 2021. Extraiu-se os dados de prontuários e do sistema MedView, analisados no SPSS®. Utilizou-se a frequência absoluta e relativa, medidas pela média, mediana e desvio padrão, considerou-se p<0,05. Resultados:
Ocorreram queimaduras em 112 crianças, 63 destas em 2019 e 49 em 2020/2021. Quase 60% entre o sexo masculino, ≤6 anos, sendo a mediana de 24 meses de idade. Entre os agentes causais:
escaldo (67,3%), chama (19,1%) e contato (13,6%). Quase a totalidade (99,1%) no domicílio, mais frequentemente nos meses de junho e julho (2019) e janeiro e novembro (2020/2021). Lesões de 3º grau representaram 18,8% e, de 2° grau, 81,2%. Para 75,9% das crianças o tempo de internação foi até 14 dias, mediana de 8,5 dias, 13,4% desenvolveram infecção e para 96,4% o desfecho foi a alta. Não houve diferença estatística entre os dois períodos analisados. Conclusão:
As queimaduras permaneceram predominantes no ambiente doméstico antes e durante a pandemia COVID-19, a menor ocorrência de internação no período pandêmico pode ser reflexo do afastamento social e maior tempo de permanência de adulto no domicílio
Introduction:
Burns are one of the main causes of unintentional accidents in children and adolescents, and represent high morbidity and mortality. With the COVID-19 pandemic, changes in its epidemiology were expected. Objective:
To analyze the clinical-epidemiological profile of burns in children under 12 years of age before and during the COVID-19 pandemic. Method:
Quantitative study, with a cross-sectional and retrospective design, carried out in a Burn Treatment Center of a public university hospital, southern region of Brazil, from 2019 to 2021. Data were extracted from medical records and the MedView system, analyzed in SPSS®. The absolute and relative frequency was used, measured by the mean, median and standard deviation, considering p<0.05. Results:
Burns occurred in 112 children, 63 of these in 2019 and 49 in 2020/2021. Almost 60% were males, ≤6 years old, with a median of 24 months of age. Among the causal agents:
scald (67.3%), flame (19.1%) and contact (13.6%). Almost all (99.1%) at home, most frequently in the months of June and July (2019) and January and November (2020/2021). Third-degree injuries represented 18.8% and second-degree injuries represented 81.2%. For 75.9% of children, the length of stay was up to 14 days, a median of 8.5 days, 13.4% developed an infection and for 96.4% the outcome was discharge. There was no statistical difference between the two periods analyzed. Conclusion:
Burns remained predominant in the domestic environment before and during the COVID-19 pandemic, the lower occurrence of hospitalizations during the pandemic period may be a reflection of social distancing and longer adult stays at home
Introducción:
Las quemaduras son una de las principales causas de accidentes no intencionales en niños y adolescentes, y representan una alta morbimortalidad. Con la pandemia de COVID-19 se esperaban cambios en su epidemiología. Objetivo:
Analizar el perfil clínico-epidemiológico de las quemaduras en niños menores de 12 años antes y durante la pandemia de COVID-19. Método:
Estudio cuantitativo, de diseño transversal y retrospectivo, realizado en un Centro de Tratamiento de Quemados de un hospital público universitario, región sur de Brasil, de 2019 a 2021. Los datos fueron extraídos de las historias clínicas y del sistema MedView, analizados en SPSS®. Se utilizó la frecuencia absoluta y relativa, medida por la media, mediana y desviación estándar, considerando p<0,05. Resultados:
Se produjeron quemaduras en 112 niños, 63 de estos en 2019 y 49 en 2020/2021. Casi el 60% eran varones, ≤6 años, con una mediana de edad de 24 meses. Entre los agentes causales:
escaldadura (67,3%), llama (19,1%) y contacto (13,6%). Casi todos (99,1%) en casa, con mayor frecuencia en los meses de junio y julio (2019) y enero y noviembre (2020/2021). Las lesiones de tercer grado representaron el 18,8% y las de segundo grado el 81,2%. Para el 75,9% de los niños la estancia hospitalaria fue de hasta 14 días, una mediana de 8,5 días, el 13,4% desarrolló una infección y el 96,4% tuvo como resultado el alta. No hubo diferencia estadística entre los dos períodos analizados. Conclusión:
Las quemaduras siguieron siendo predominantes en el ambiente doméstico antes y durante la pandemia de COVID-19, la menor ocurrencia de hospitalizaciones durante el período pandémico puede ser un reflejo del distanciamiento social y de las estadías más prolongadas de los adultos en el hogar
