Biblioteca Virtual en Salud Enfermería

    Inicio > Últimos registros ingresados en BDENF > Vivencias y percepciones de personas con cirugía de trasplante cardíaco

    Vivencias y percepciones de personas con cirugía de trasplante cardíaco
    Experiences and perceptions of people with heart transplant surgery
    Experiências e percepções de pessoas submetidas à cirurgia de transplante cardíaco

    Lamas, Magali; Eynard, Martín.
    Notas enferm. (Córdoba); 26 (45), 2025
    Publication year: 2025
    La presente investigación, abordada desde la investigación cualitativa fenomenológica. El objetivo fue analizar las vivencias y percepciones de las personas que han realizado su cirugía de trasplante cardíaco en una institución privada de salud de la ciudad de Córdoba.

    Metodología:

    se desarrollaron entrevistas semiestructuradas, grabadas y transcriptas para su análisis mediante la Teoría Fundamentada (TF). Los entrevistados fueron quince, provenientes de distintas provincias como Salta, Córdoba, San Luis, Santiago del Estero y Neuquén. Sus cirugías de trasplante fueron entre los años 2007 y 2021. Los encuentros fueron presenciales y virtuales a través de la aplicación WhatsApp por video llamadas, dado el contexto impuesto por la pandemia del virus del Covid-19, la inmunosupresión de los trasplantados y la distancia entre provincias.

    Resultados:

    Las dimensiones emergentes de esta investigación fueron: vivencias al trasplante cardíaco, percepciones del trasplante cardiaco y vivencias durante la internación, y sus ocho categorías: nuevo comienzo, fuentes de apoyo (familia, amigos, fe en dios y consejería de pares), desafío socio-cultural, el don, la deuda, asistencia de los profesionales de salud, post trasplante inmediato y cuidado crónico. Dichas dimensiones describen la vivencia de los trasplantados cardíacos desde una visión global, que incluye la fase de espera previa al trasplante y la fase de alta sanatorial. Se concluye que las acciones de afrontamiento, las fuentes de apoyo, las percepciones hacia el órgano y al donante, y los desafíos posteriores al alta sanatorial son un gran predictor del resultado del trasplante cardíaco. Sin dudas, dicho proceso, en todas sus etapas implica grandes con-trastes emocionales, crisis en la identidad y redefinición de sus funciones, tanto en sus familias, como en la sociedad. (AU)
    The present research, approached from qualitative phenomeno-logical research, aims to analyze the experiences and perceptions of people who have performed their heart transplant surgery in a private health institution in the city of Córdoba. Semi-struc-tured, recorded and transcribed interviews were developed for analysis using Grounded Theory (TF). There were fifteen people interviewed, from different provinces such as Salta, Córdoba, San Luis, Santiago del Estero and Neuquén. Their transplant surge-ries were between 2007 and 2021. The meetings were in person and virtual through the WhatsApp application by video calls, gi-ven the context imposed by the Covid-19 virus pandemic, the immunosuppression of transplant recipients and the distance between provinces.

    The emerging dimensions of this research were:

    experiences with the heart transplant, perceptions of the heart transplant and experiences during hospitalization, and its eight categories: new beginning, sources of support (family, friends, faith in God and peer counseling), social challenge -cultural, the gift, the debt, assistance from health professionals, immediate post-transplant and chronic care. These dimensions describe the experience of heart transplant recipients from a global vision, which includes the waiting phase prior to the transplant and the sanatorium discharge phase. It is concluded that coping actions, sources of support, perceptions towards the organ and the donor, and challenges after hospital discharge are a great predictor of the outcome of heart transplantation. Without a doubt, this process, in all its stages, involves great emotional contrasts, crises in iden-tity and redefinition of their functions, both in their families and in society. (AU)
    Esta pesquisa, abordada a partir de uma perspectiva fenomenológica qualitativa, tem como objetivo analisar as experiências e percepções de indivíduos submetidos à cirurgia de transplante cardíaco em uma instituição privada de saúde da cidade de Córdoba. Entrevistas semiestruturadas foram conduzidas, gravadas e transcritas para análise utilizando a Teoria Fundamentada nos Da-dos (TF). Foram entrevistadas quinze pessoas, vindas de diferentes províncias, como Salta, Córdoba, San Luis, Santiago del Estero e Neuquén. Suas cirurgias de transplante ocorreram entre 2007 e 2021. Os encontros foram realizados presencialmente e virtualmente por meio de videochamadas no WhatsApp, devido ao con-texto imposto pela pandemia da COVID-19, à imunossupressão dos transplantados e à distância entre as províncias.

    As dimensões emergentes desta pesquisa foram:

    experiências após o transplante cardíaco, percepções do transplante cardíaco e experiências duran-te a hospitalização, e suas oito categorias: novo começo, fontes de apoio (família, amigos, fé em Deus e aconselhamento de colegas), desafio sociocultural, o presente, dívida, assistência de profissio-nais de saúde, pós-transplante imediato e cuidados crônicos. Essas dimensões descrevem a experiência dos receptores de transplante cardíaco de uma perspectiva abrangente, incluindo o período de espera antes do transplante e a fase de alta hospitalar. Concluise que estratégias de enfrentamento, fontes de apoio, percepções em relação ao órgão e ao doador e desafios após a alta hospitalar são preditores significativos do resultado do transplante cardíaco. Sem dúvida, esse processo, em todas as suas etapas, envolve grandes contrastes emocionais, crises de identidade e redefinição de papéis, tanto na família quanto na sociedade. (AU)
    Trasplante de Corazón, Trasplantes, COVID-19
    Texto completo