Nursing Interventions for BiofilmTreatment and Control in People with Chronic Wounds
Actuación de enfermería en el tratamiento y control del biofilm en personas con heridas crónicas
Ações do enfermeiro no tratamentoe controle do biofilme em pessoas com feridas crônicas

Estima (Online); 23 (), 2025
Publication year: 2025

Objective:

To map the actions performed by nurses related to the control and treatment of biofilm in individuals with chronic wounds.

Method:

Scoping review following the JBI guidelines. The search was performed across four databases, and Google Scholar (as a source of Gray Literature), using the PCC framework as inclusion criteria: Participants: People with chronic wounds; Concept: Biofilms in chronic wounds; Context: Nursing care, with no language or time frame restrictions. A total of 572 publications were identified and, after the eligibility criteria were applied by two independent reviewers, 20 studies were included in the review.

Results:

The studies selected, published between 2006 and 2021, were predominantly in English. Of these, nine were narrative reviews, two were randomized clinical trials, and one was a systematic review. The treatment and control actions identified included debridement techniques and use of products such as polyhexamethylene biguanide, silver, and iodine, as well as negative pressure wound therapy and ultrasound.

Conclusion:

The actions identified mainly focus on wound care without prioritizing a comprehensive assessment of the individual. Given the nature of the publications, there is a need for further research with more robust scientific evidence and a broader, more holistic approach to care. (AU)

Objetivo:

Mapear las acciones de enfermería relacionadas con el control y tratamiento del biofilm en personas con heridas crónicas.

Método:

Revisión de alcance según la recomendación del Instituto Joanna Briggs (JBI). La búsqueda se realizó en cuatro bases de datos y en Google Scholar como fuente de literatura gris, utilizando como criterios de inclusión los CCP: Participantes: Personas con heridas crónicas; Concepto: Biopelículas en heridas crónicas; Contexto: Cuidados de enfermería, sin restricciones de idioma ni recorte temporal. Se identificaron 572 publicaciones y, tras aplicar los criterios de elegibilidad por dos revisores independientes, se incluyeron 20 en la revisión.

Resultados:

Los estudios seleccionados fueron publicados entre 2006 y 2021, predominando el idioma inglés, siendo nueve revisiones narrativas, dos ensayos clínicos aleatorizados y solo una revisión sistemática. Entre las acciones de tratamiento y control se destacan las técnicas de desbridamiento y el uso de productos como la polihexametilenbiguanida, plata y yodo, además de la terapia de presión negativa y el ultrasonido.

Conclusión:

Las actuaciones reseñadas se centran en la herida, sin favorecer una valoración integral de la persona. Dadas las características de las publicaciones, es necesaria una investigación con evidencia científica robusta y con un enfoque más amplio. (AU)

Objetivo:

Mapear as ações do enfermeiro relacionadas ao controle e tratamento do biofilme em pessoas com feridas crônicas.

Método:

Revisão de escopo conforme preconiza o JBI. A busca ocorreu em quatro bases de dados e no Google Scholar, como fonte de literatura cinzenta, utilizando como critérios de inclusão o PCC, em que: participantes: pessoas com feridas crônicas; conceito: biofilmes em feridas crônicas; e contexto: cuidados de enfermagem, sem restrições de idioma ou recorte temporal. Foram identificadas 572 publicações e, após aplicação dos critérios de elegibilidade por dois revisores independentes, 20 foram incluídas na revisão.

Resultados:

Os estudos selecionados foram publicados entre 2006 e 2021, predominando o idioma inglês, sendo nove revisões narrativas, dois ensaios clínicos randomizados e apenas uma revisão sistemática. Entre as ações de tratamento e controle, destacam-se técnicas de desbridamento e uso de produtos como polihexametileno biguanida, prata e iodo, além da terapia por pressão negativa e ultrassom.

Conclusão:

As ações mapeadas têm como foco a ferida, sem privilegiar a avaliação integral da pessoa. Diante das características das publicações, constata-se a necessidade da elaboração de pesquisas com evidências científicas robustas e com abordagem mais ampla. (AU)