Nursing (Ed. bras., Impr.); 29 (322), 2025                                
                            
                            
                                Publication year: 2025                                
                            
                                                            
                                    
                                    
                                                                                                                    
                                            
Objetivo:
  Descrever  as  percepções  dos  profissionais  na  Estratégia  de  Saúde  da  FamÃlia  sobre  as  potencialidade  e  desafios  na  organização da assistência em territórios rurais. Métodos:
 Pesquisa qualitativa, realizada através de entrevista semiestruturada em  quatro  municÃpios  localizados  em  territórios  rurais  do  sertão  do  Estado  da  ParaÃba.  Participaram  23  profissionais  da  Estratégia de Saúde da FamÃlia. Os dados foram analisados pelo software Atlas.ti22 e fundamentado pela Análise de Conteúdo. Resultados:
 Evidenciou-se que o trabalho na Atenção Primária em territórios rurais é permeado de desafios cotidianos que podem comprometer a qualidade da assistência. Como potencialidade, destacou-se a relação do vÃnculo entre profissional-comunidade como elo na construção do cuidado. Conclusão:
 O reconhecimento do território rural e de suas vulnerabilidades é fundamental para elaboração de estratégias que garantam o acesso e qualidade aos serviços de saúde para todos os cidadãos.(AU)                                        
                                                                                                                    
                                            
Objective:
 To describe the perceptions of professionals in the Family Health Strategy regarding the potentialities and challenges in  organizing  care  in  rural  territories.  Methods:
  A  qualitative  study  conducted  through  semi-structured  interviews  in  four  municipalities located in rural areas of the backlands of the state of ParaÃba, Brazil. A total of 23 professionals from the Family Health  Strategy  participated.  Data  were  analyzed  using  the  Atlas.ti22  software  and  grounded  in  Content  Analysis.  Results:
  It  was evident that work in Primary Health Care in rural territories is marked by daily challenges that may compromise the quality of  care.  As  a  potentiality,  the  bond  between  professionals  and  the  community  stood  out  as  a  key  element  in  building  care.  Conclusion:
 Recognizing the rural territory and its vulnerabilities is essential for developing strategies that ensure access to and quality of health services for all citizens.(AU)                                        
                                                                                                                    
                                            
Objetivo:
 Describir las percepciones de los profesionales de la Estrategia de Salud de la Familia sobre las potencialidades y los desafÃos en la organización de la atención en territorios rurales. Métodos:
 Investigación cualitativa, realizada mediante entrevistas semiestructuradas  en  cuatro  municipios  ubicados  en  zonas  rurales  del  sertão  del  estado  de  ParaÃba,  Brasil.  Participaron  23  profesionales de la Estrategia de Salud de la Familia. Los datos fueron analizados con el software Atlas.ti22 y fundamentados en el Análisis de Contenido Resultados:
 Se evidenció que el trabajo en la Atención Primaria en territorios rurales está atravesado por  desafÃos  cotidianos  que  pueden  comprometer  la  calidad  de  la  atención.  Como  potencialidad,  se  destacó  el  vÃnculo  entre  los  profesionales  y  la  comunidad  como  un  elemento  clave  en  la  construcción  del  cuidado.  Conclusión:
  El  reconocimiento  del  territorio rural y de sus vulnerabilidades es fundamental para la elaboración de estrategias que garanticen el acceso y la calidad de los servicios de salud para todos los ciudadanos.(AU)