Acidentes na infância antes e durante a pandemia da COVID-19: estudo descritivo
Accidentes en la infancia antes y durante la pandemia de COVID-19: estudio descriptivo
Childhood accidents before and during the COVID-19 pandemic: a descriptive study
Acta Paul. Enferm. (Online); 38 (), 2025
Publication year: 2025
Resumo Objetivo Comparar as características de acidentes ocorridos com crianças e adolescentes durante a pandemia da COVID-19 com as características de acidentes ocorridos no período equivalente do ano anterior. Métodos Estudo descritivo e exploratório, retrospectivo e transversal, realizado nas unidades de atendimento de emergência de um hospital universitário de São Paulo.
A amostra intencional não probabilística obtida a partir de dados registrados em prontuário eletrônico foi constituída por crianças e adolescentes de zero a 18 anos incompletos atendidas por ocorrência de acidente em dois períodos de estudo:
de março a setembro de 2020 e março a setembro de 2019. Foram incluídas 1527 crianças e adolescentes atendidos em 2019 e 1168 em 2020, sendo avaliadas variáveis de caracterização dos participantes, das lesões e dos atendimentos. Os dados foram analisados mediante estatística descritiva e inferencial, sendo aplicado os testes Qui-quadrado e Exato de Fischer. Resultados Os acidentes corresponderam a 8% (n=1540) dos 19.332 atendimentos pediátricos de emergência em 2019 e a 17,7% (n=1200) dos 6.784 atendimentos de 2020, havendo diferença significante da incidência entre os anos investigados (p<0,001). Prevaleceram os acidentes com corpos estranhos (43% em 2019; 49,6% em 2020) e as quedas (29,9% em 2019; 21,5% em 2020). A maior parte das lesões foi classificada como moderada. Conclusão A necessidade de permanência das crianças e adolescentes no ambiente domiciliar durante a pandemia da COVID-19 resultou em aumento representativo da frequência de atendimentos por acidentes no serviço de emergência, reforçando a necessidade de ações para a promoção de ambientes seguros para essa população.
Resumen Objetivo Comparar las características de los accidentes ocurridos con niños, niñas y adolescentes durante la pandemia de COVID-19 con las características de los accidentes ocurridos en el período equivalente del año anterior. Métodos Estudio descriptivo y exploratorio, retrospectivo y transversal, realizado en las unidades de atención de emergencia de un hospital universitario de São Paulo. El muestreo intencional no probabilístico obtenido a partir de datos registrados en historias clínicas electrónicas estuvo compuesto por niños, niñas y adolescentes de 0 a 18 años incompletos, atendidos por casos de accidente en dos períodos de estudio: de marzo a septiembre de 2020 y de marzo a septiembre de 2019. Se incluyeron 1527 niños, niñas y adolescentes atendidos en 2019 y 1168 en 2020, y se evaluaron variables de caracterización de los participantes, de las lesiones y de la asistencia. Los datos fueron analizados por medio de estadística descriptiva e inferencial y se aplicó la prueba ji cuadrado y la prueba exacta de Fisher. Resultados Los accidentes correspondieron al 8 % (n=1540) de los 19.332 casos pediátricos de emergencia atendidos en 2019 y al 17,7 % (n=1200) de los 6.784 casos atendidos de 2020, con una diferencia significativa de la incidencia entre los años estudiados (p<0,001). Prevalecieron los accidentes con cuerpos extraños (43 % en 2019; 49,6 % en 2020) y las caídas (29,9 % en 2019; 21,5 % en 2020). La mayor parte de las lesiones fue clasificada como moderada. Conclusión La necesidad de permanencia de niños, niñas y adolescentes en el ambiente domiciliario durante la pandemia de COVID-19 tuvo como resultado un aumento representativo de la frecuencia de casos de accidentes atendidos en el servicio de emergencia, lo que refuerza la necesidad de acciones para promover ambientes seguros para estas personas.
Abstract Objective To compare the characteristics of accidents involving children and adolescents during the COVID-19 pandemic with the characteristics of accidents occurring in the same period of the previous year. Methods A descriptive, exploratory, retrospective, cross-sectional study was conducted in the emergency care units of a university hospital in São Paulo. The intentional non-probabilistic sample was obtained from data recorded in electronic medical records and consisted of children and adolescents aged zero to 18 years who were treated for accidents in two study periods: March to September 2020 and March to September 2019. A total of 1,527 children and adolescents treated in 2019 and 1,168 in 2020 were included, and variables characterizing the participants, injuries and care provided were assessed. Data were analyzed using descriptive and inferential statistics, and the Chi-square and Fisher's exact tests were applied. Results Accidents accounted for 8% (n=1,540) of the 19,332 pediatric emergency care visits in 2019 and 17.7% (n=1,200) of the 6,784 visits in 2020, with a significant difference in incidence between the years investigated (p<0.001). Foreign body accidents (43% in 2019; 49.6% in 2020) and falls (29.9% in 2019; 21.5% in 2020) prevailed. Most injuries were classified as moderate. Conclusion The need for children and adolescents to remain at home during the COVID-19 pandemic resulted in a significant increase in the frequency of accidents in the emergency department, reinforcing the need for actions to promote safe environments for this population.
