Percepção de enfermeiros e enfermeiras brasileiros sobre estresse profissional e pessoal durante a pandemia de COVID-19
Percepción de enfermeros y enfermeras brasileños sobre el estrés profesional y personal durante la pandemia de COVID-19
Brazilian nurses' perception of professional and personal stress during the COVID-19 pandemic
Esc. Anna Nery Rev. Enferm; 29 (), 2025
Publication year: 2025
Resumo Objetivo descrever a perspectiva de enfermeiros e enfermeiras brasileiros sobre as fontes de estresse relacionadas ao trabalho e à vida pessoal durante a pandemia de COVID-19. Método estudo qualitativo, descritivo, conduzido em ambiente virtual com 308 enfermeiros e enfermeiras brasileiros entre abril de 2022 e setembro de 2023. Utilizou-se o software Qualtrics XM Survey para coleta de dados, e a análise de conteúdo foi realizada com auxílio do software IRaMuTeQ. Resultados as principais fontes de estresse relacionadas ao trabalho foram o medo da infecção, a sobrecarga de trabalho, as mudanças no ambiente de trabalho e o impacto psicológico. No âmbito pessoal, o medo da morte, o isolamento social, a ansiedade, as preocupações com a saúde de familiares e as dificuldades econômicas foram os principais estressores. A vacina trouxe alívio e esperança, mas os desafios emocionais e a necessidade de recuperação psicológica persistiram. Considerações finais e implicações para a prática os enfermeiros e enfermeiras brasileiros enfrentaram múltiplos fatores de estresse profissional e pessoal. A compreensão disso é crucial para o desenvolvimento de estratégias de apoio e enfrentamento em crises sanitárias. As implicações para a prática incluem a promoção da saúde mental, a melhoria das condições de trabalho, o fortalecimento do apoio social e institucional e o desenvolvimento da resiliência.
Resumen Objetivo describir la perspectiva de enfermeros y enfermeras brasileños sobre las fuentes de estrés relacionadas con el trabajo y la vida personal durante la pandemia de COVID-19. Método estudio cualitativo, descriptivo, realizado en ambiente virtual con 308 enfermeros y enfermeras brasileños entre abril de 2022 y septiembre de 2023. Para la recolección de datos se utilizó el software Qualtrics XM Survey, y el análisis de contenido se realizó con auxilio del software IRaMuTeQ. Resultados las principales fuentes de estrés laboral fueron el miedo al contagio, la sobrecarga laboral, los cambios en el ambiente laboral y el impacto psicológico. A nivel personal, el miedo a la muerte, el aislamiento social, la ansiedad, la preocupación por la salud de los familiares y las dificultades económicas fueron los principales factores estresantes. La vacuna trajo alivio y esperanza, pero persistieron los desafíos emocionales y la necesidad de recuperación psicológica. Consideraciones finales e implicaciones para la práctica los enfermeros y enfermeras brasileños enfrentaron múltiples factores de estrés profesional y personal. Comprender esto es crucial para desarrollar estrategias de apoyo y afrontamiento en las crisis de salud. Las implicaciones para la práctica incluyen promover la salud mental, mejorar las condiciones laborales, fortalecer el apoyo social e institucional y desarrollar la resiliencia.
Abstract Objective to describe Brazilian nurses' perspectives on the sources of work-related and personal stress sources during the COVID-19 pandemic. Method a qualitative, descriptive study conducted in a virtual environment with 308 Brazilian nurses between April 2022 and September 2023. The Qualtrics XM Survey software was used for data collection, and content analysis was conducted using the IRaMuTeQ software. Results the main causes of work-related stress were fear of infection, work overload, changes in the work environment and psychological impact. On a personal level, fear of death, social isolation, anxiety, worries about family members' health and economic difficulties were the main stressors. The vaccine brought relief and hope, but emotional challenges and the need for psychological recovery remained. Final considerations and implications for practice Brazilian nurses faced numerous professional and personal stressors. Understanding this is critical to developing support and coping strategies during health crises. Implications for practice include promoting mental health, improving working conditions, strengthening social and institutional support and building resilience.
