Rev. Bras. Enferm. (Online); 78 (3), 2025
Publication year: 2025
ABSTRACT Objectives:
to identify the association of the National Early Warning Score (NEWS2) and NEWS Age with risk categories, severity markers and outcomes in the emergency department. Methods:
retrospective cohort study, conducted in a high-complexity hospital, with 356 hospitalized patients (mean age 59.4; ±14.4 years) with COVID-19, from April to August 2020. To verify the association between risk categories and alert scores, the chi-square, Kruskal-Wallis and likelihood ratio tests (p<0.05) were used. Results:
patients stratified in the red category had higher NEWS2 and NEWS Age (<0.0001) than the others. Clinical risk categorized by scores was associated with clinical deterioration (p<0.0001), orotracheal intubation (p<0.0001) and death (NEWS - p=0.0098/NEWS Age - p<0.0001). Conclusions:
scores ≥ 7 were associated with red/orange risk stratification, clinical deterioration and occurrence of death.
RESUMEN Objetivos:
identificar la asociación del National Early Warning Score (NEWS2) y NEWS Age con categorías de riesgo, marcadores de gravedad y resultados en el servicio de urgencias. Métodos:
cohorte retrospectiva, realizada en un hospital de alta complejidad, con 356 pacientes ingresados (edad media 59,4; ±14,4 años) con COVID-19, de abril a agosto de 2020. Para verificar la asociación entre categorías de riesgo y puntajes de alerta se utilizaron las pruebas de chi-cuadrado, Kruskal-Wallis y razón de verosimilitud (p<0,05). Resultados:
los pacientes clasificados en la categoría roja tenían NEWS2 y NEWS Age (<0,0001) más altos que los demás. El riesgo clínico categorizado por los puntajes se asoció con deterioro clínico (p<0,0001), intubación orotraqueal (p<0,0001) y muerte (NEWS - p=0,0098/NEWS Edad - p<0,0001). Conclusiones:
puntuaciones ≥ 7 se asociaron con clasificación de riesgo rojo/naranja, deterioro clínico y ocurrencia de muerte.
RESUMO Objetivos:
identificar a associação do National Early Warning Score (NEWS2) e NEWS Age com as categorias de risco, marcadores de gravidade e desfechos no serviço de emergência. Métodos:
coorte retrospectiva, realizada em hospital de alta complexidade, com 356 pacientes internados (média de idade 59,4; ±14,4 anos) com COVID-19, de abril a agosto de 2020. Para verificar associação entre as categorias de risco e os escores de alerta, utilizaram-se os testes qui-quadrado, Kruskal-Wallis e razão de verossimilhança (p<0,05). Resultados:
pacientes classificados na categoria vermelha apresentaram NEWS2 e NEWS Age (<0,0001) mais elevados que os demais. O risco clínico categorizado pelos escores foi associado à deterioração clínica (p<0,0001), intubação orotraqueal (p<0,0001) e óbito (NEWS - p=0,0098/NEWS Age - p<0,0001). Conclusões:
pontuações ≥ 7 foram associados à classificação de risco vermelho/laranja, deterioração clínica e ocorrência de óbito.
