Rev. Esc. Enferm. USP; 59 (), 2025
Publication year: 2025
ABSTRACT Objective:
To identify information obtained from Health Information Systems (HIS) allowing to detect violence against women, critically discussing strategies to promote the integration of these data and the improvement of analyses on violence. Method:
Reflective theoretical essay, using a narrative review, based on the analysis of national documents on five HIS and their potential for detecting violence against women. The article discusses strategies developed within health management and academia to promote the integration and availability of data and information on violence against women. Results:
The five HIS described (SIM, SINAN, SINASC, SIH and SIA) present possibilities for building diagnoses and tackling violence against women that can be better exploited by health surveillance. Final considerations:
The integration of databases to produce information is strategic for tackling violence against women, enabling cases to be monitored and women to be offered more comprehensive and humanized care, helping to prevent extreme events such as femicide.
RESUMO Objetivo:
Identificar informações obtidas de Sistemas de Informação em Saúde (SIS) que possibilitem detectar violências contra mulheres, discutindo criticamente estratégias para promover a integração desses dados e o aprimoramento das análises sobre violências. Método:
Ensaio teórico reflexivo, utilizando revisão narrativa, pautado na análise de documentos nacionais sobre cinco SIS e suas potencialidades na detecção de violências contra as mulheres. Discutiram-se estratégias desenvolvidas no âmbito da gestão em saúde e na academia para promover a integração e disponibilização de dados e informações sobre a violência contra as mulheres. Resultados:
Os cinco SIS descritos (SIM, SINAN, SINASC, SIH e SIA) apresentam possibilidades na construção de diagnósticos e no enfrentamento da violência contra mulheres que podem ser mais bem exploradas pela vigilância em saúde. Considerações finais:
A integração de banco de dados para produção de informações é estratégica para o enfrentamento da violência contra as mulheres, permitindo o acompanhamento dos casos e a oferta de atendimento mais integral e humanizado às mulheres, colaborando para a prevenção de eventos extremos como o feminicídio.
RESUMEN Objetivo:
Identificar la información obtenida de los Sistemas de Información en Salud (SIS) que permita detectar la violencia contra las mujeres, discutiendo críticamente estrategias para promover la integración de estos datos y el perfeccionamiento de los análisis sobre la violencia. Método:
Ensayo teórico reflexivo, utilizando una revisión narrativa, basado en el análisis de documentos nacionales sobre cinco SIS y sus potencialidades en la detección de la violencia contra las mujeres. Se discutieron estrategias desarrolladas en el ámbito de la gestión en salud y en el ámbito académico para promover la integración y disponibilidad de datos e información sobre la violencia contra las mujeres. Resultados:
Los cinco SIS descritos (SIM, SINAN, SINASC, SIH y SIA) presentan posibilidades en la construcción de diagnósticos y en el enfrentamiento de la violencia contra las mujeres que pueden ser mejor exploradas por la vigilancia en salud. Consideraciones finales:
La integración de bases de datos para la producción de información es estratégica para hacer frente a la violencia contra las mujeres, ya que permite el seguimiento de los casos y la oferta de una atención más integral y humanizada a las mujeres, colaborando en la prevención de eventos extremos como el feminicidio.
