Insufficient breast milk production (00216): clinical validation
Producción insuficiente de leche materna (00216): validación clínica
Produção insuficiente de leite materno (00216): validação clínica

Rev. gaúcha enferm. (Online); 46 (), 2025
Publication year: 2025

ABSTRACT Objective:

Submit the nursing diagnosis "Insufficient breast milk production" (00216) for clinical validation.

Methods:

Cross-sectional study of a nursing diagnosis clinical validation. Diagnostic accuracy measures (sensitivity, specificity, and positive and negative predictive values) were used for analysis, considering the NANDA International Nursing Diagnosis Classification. Data were collected from postpartum women and their children, from June 2023 to April 2024, in rooming-in and neonatal outpatient departments of a public teaching hospital.

Results:

Sample of 205 dyads. Mothers' ages ranged from 18 to 44 years. Most infants were male (n=109; 53.17%), aged 2 to 37 days (mean of 3.99+3.41 days), and 169 (82.44%) were term babies (between 37 weeks and 41 weeks and 6 days). The diagnosis was present in 10 dyads (4.88%). The defining characteristic "Low weight gain for age group" presented sensitivity of 60%, specificity of 96.9%, and negative predictive value of 97.9% (p<0.0001).

Conclusion:

The nursing diagnosis "Insufficient breast milk production" (00216) has been clinically validated. The defining characteristic "Low weight gain for age group" was shown to be relevant to the diagnosis studied.

RESUMEN Objetivo:

Presentar el diagnóstico de enfermería "Producción insuficiente de leche materna" (00216) para validación clínica.

Método:

Estudio transversal de validación clínica de diagnósticos de enfermería. Para el análisis se utilizaron medidas de precisión diagnóstica (sensibilidad, especificidad, y valores predictivos positivos y negativos), considerando la Clasificación de Diagnóstico de Enfermería de NANDA Internacional. Se recolectaron datos de puérperas y sus hijos, de junio de 2023 a abril de 2024, en sectores de alojamiento conjunto y en el ambulatorio de neonatología de un hospital público universitario.

Resultados:

Muestra de 205 díadas. Las edades de las madres oscilaron entre 18 y 44 años. La mayoría de los bebés eran varones (n=109; 53,17%), con edades de 2 a 37 días (promedio de 3,99+3,41 días) y 169 (82,44%) nacieron a término (entre 37 semanas y 41 semanas y 6 días). El diagnóstico estuvo presente en 10 díadas (4,88%). La característica definitoria "Bajo aumento de peso para el grupo de edad" resultó con una sensibilidad del 60%, una especificidad del 96,9% y un valor predictivo negativo del 97,9% (p<0,0001).

Conclusión:

El diagnóstico de enfermería "Producción insuficiente de leche materna" (00216) ha sido validado clínicamente. La característica definitoria "Bajo aumento de peso para el grupo de edad" resultó ser relevante para el diagnóstico estudiado.

RESUMO Objetivo:

Submeter o diagnóstico de enfermagem "Produção insuficiente de leite materno" (00216) à validação clínica.

Método:

Estudo transversal de validação clínica de diagnóstico de enfermagem. Foram utilizadas medidas de acurácia diagnóstica (sensibilidade, especificidade, valores preditivos positivo e negativo) para análise, considerando a Classificação dos Diagnósticos de Enfermagem da NANDA International. Os dados foram coletados junto a puérperas e seus filhos, de junho de 2023 a abril de 2024, em setores de alojamento conjunto e ambulatório de neonatologia de um hospital público de ensino.

Resultados:

Amostra de 205 díades. A idade das mães variou de 18 a 44 anos. A maioria dos bebês era do sexo masculino (n=109; 53,17%), com 2 a 37 dias de vida (média de 3,99+3,41 dias) e 169 (82,44%) nascidos a termo (entre 37 semanas e 41 semanas e 6 dias). O diagnóstico estava presente em 10 díades (4,88%). A Característica Definidora "Baixo ganho de peso para a faixa etária" mostrou sensibilidade de 60%, especificidade de 96,9% e valor preditivo negativo de 97,9% (p<0,0001).

Conclusão:

O diagnóstico de enfermagem "Produção insuficiente de leite materno" (00216) foi validado clinicamente. A Característica Definidora "Baixo ganho de peso para a faixa etária" mostrou-se relevante ao diagnóstico estudado.