Rev. gaúcha enferm. (Online); 46 (spe1), 2025
Publication year: 2025
ABSTRACT Objective:
To analyze the epidemiological and clinical profile of tuberculosis in the indigenous population of Mato Grosso (2011-2020). Method:
This is a descriptive study using data recorded in the Information System for Notifiable Diseases (Sistema de Informação de Agravos de Notificação, SINAN). Statistical analyses were performed, stratified by sociodemographic and clinical variables, comparing tuberculosis cases in the general and indigenous populations of Mato Grosso (Brazil), using the chi-square and Fisher's exact tests in SPSS® 25.0. The incidence rates were calculated per 100,000 inhabitants and analyzed over the years and by geographic area via GeoDa® 1.20.0.36 and Qgis® 3.32.1. The data were aggregated by regional health departments. Results:
A total of 11,288 tuberculosis cases were recorded in the general population and 879 cases in indigenous people, with mean incidence values of 36.3 and 173.1 cases per 100,000 inhabitants, respectively. Indigenous individuals had a higher proportion of women (48.8% vs. 30.3%, p<0.001), young people (10-17 years old: 21.4% vs. 2.3%, p<0.001), pulmonary forms (97.4% vs. 90.0%, p<0.001) and a higher cure rate (88.9% vs. 76.5%, p<0.001). The spatial distribution was heterogeneous in the indigenous population, with predominance in remote areas of the state. Conclusion:
Tuberculosis had higher incidence in the indigenous population of Mato Grosso (2011-2020) when compared to the general population. Among indigenous individuals, there was a higher proportion of affected women and young people, predominance of pulmonary forms and lower frequency of comorbidities.
RESUMEN Objetivo:
Analizar el perfil epidemiológico y clínico de la tuberculosis en la población indígena de Mato Grosso (2011-2020). Método:
Estudio descriptivo con datos registrados en el Sistema de Información de Agravios de Notificación (SINAN). Se realizaron análisis estadísticos estratificados por variables sociodemográficas y clínicas, comparando los casos de tuberculosis en la población general e indígena del estado de Mato Grosso (Brasil), utilizando la prueba de chi-cuadrado y la prueba exacta de Fisher en SPSS® 25.0. Las tasas de incidencia se calcularon por 100 mil habitantes y se analizaron a lo largo de los años y por área geográfica a través de GeoDa® 1.20.0.36 y Qgis® 3.32.1. Los datos fueron agregados por las regionales de salud. Resultados:
Se registraron 11.288 casos de tuberculosis en la población general y 879 casos en la población indígena, con una incidencia media de 36,3 y 173,1 casos por 100.000 habitantes, respectivamente. Los indígenas presentaron una mayor proporción de mujeres (48,8% vs. 30,3%, p<0,001), jóvenes (10-17 años: 21,4% vs. 2,3%, p<0,001), formas pulmonares (97,4% vs. 90,0%, p<0,001) y una mayor tasa de curación (88,9% vs. 76,5%, p<0,001). La distribución espacial fue heterogénea en la población indígena, con predominio en áreas remotas del estado. Conclusión:
La tuberculosis presentó una mayor incidencia en la población indígena de Mato Grosso (2011-2020) en comparación con la población general. Entre los indígenas, hubo una mayor proporción de mujeres y jóvenes afectados, con preponderancia de las formas pulmonares y una menor frecuencia de comorbilidades.
RESUMO Objetivo:
Analisar o perfil epidemiológico e clínico da tuberculose na população indígena de Mato Grosso (2011-2020). Método:
Trata-se de um estudo descritivo com dados registrados no Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN). Foram realizadas análises estatísticas estratificadas por variáveis sociodemográficas e clínicas comparativas entre os casos de tuberculose na população geral e indígena do estado do Mato Grosso (Brasil), utilizando os testes qui-quadrado e exato de Fisher no SPSS® 25.0. As taxas de incidência foram calculadas por 100 mil habitantes e analisadas ao longo dos anos e por área geográfica via GeoDa® 1.20.0.36 e Qgis® 3.32.1. Os dados foram agregados por regionais de saúde. Resultados:
Foram registrados 11.288 casos de tuberculose na população geral e 879 casos em indígenas, com incidência média de 36,3 e 173,1 casos/100.000 habitantes, respectivamente. Indígenas apresentaram maior proporção de mulheres (48,8% vs. 30,3%, p<0,001), jovens (10-17 anos: 21,4% vs. 2,3%, p<0,001), formas pulmonares (97,4% vs. 90,0%, p<0,001) e maior taxa de cura (88,9% vs. 76,5%, p<0,001). A distribuição espacial foi heterogênea na população indígena, predominando em áreas remotas do estado. Conclusão:
A tuberculose apresentou maior incidência na população indígena de Mato Grosso (2011-2020) em comparação à população geral. Entre indígenas, houve maior proporção de mulheres e jovens acometidos, além do predomínio das formas pulmonares e menor frequência de comorbidades.
