Sazonalidade de agravos negligenciados em saúde e atendimentos à indígenas de Mato Grosso do Sul
Seasonality of neglected health problems and care for indigenous people in Mato Grosso do Sul
Estacionalidad de los problemas de salud desatendidos y la atención a los pueblos indígenas en Mato Grosso do Sul

Enferm. foco (Brasília); 16 (supl.1), 2025
Publication year: 2025

Objetivo:

Avaliar a sazonalidade de agravos negligenciados em saúde e o atendimento a indígenas no estado de Mato Grosso do Sul, com o intuito de subsidiar o planejamento de estratégias de cuidado em enfermagem.

Métodos:

Estudo ecológico, descritivo e quantitativo, referente ao período de 2022 a 2024, diretamente em bancos de dados do Ministério da Saúde. Para a análise, aplicou-se estatística descritiva, com uso do TabWin para apresentação dos mapas.

Resultados:

Durante o período, no mês de março destacou a febre de chikungunya (25,3%) e em abril, a dengue (16,3%). Os meses com menor número de casos (julho a setembro) mantiveram uma média de atendimentos semelhante a outros períodos. Em 2024, observou-se crescimento importante nos atendimentos realizados pelos profissionais (enfermeiro, médico e odontólogo), e queda nos atendimentos dos Agentes Indígenas de Saúde (±3,84), psicólogos (±0,06) e assistentes sociais (±0,02).

Conclusão:

A sazonalidade dos agravos não influenciou o volume de atendimentos, sugerindo que a atuação profissional ocorre predominantemente em dinâmica linear, podendo ser um risco diante de surtos epidêmicos. (AU)

Objective:

To assess the seasonality of neglected health problems and care for indigenous people in the state of Mato Grosso do Sul, with the aim of supporting the planning of nursing care strategies.

Methods:

Ecological, descriptive and quantitative study, covering the period from 2022 to 2024, directly from databases of the Ministry of Health. For the analysis, descriptive statistics were applied, using TabWin to present the maps.

Results:

During the period, chikungunya fever stood out in March (25.3%) and dengue fever in April (16.3%). The months with the lowest number of cases (July to September) maintained an average number of visits similar to other periods. In 2024, there was a significant increase in the number of visits provided by professionals (nurses, doctors and dentists), and a decrease in the number of visits provided by Indigenous Health Agents (±3.84), psychologists (±0.06) and social workers (±0.02).

Conclusion:

The seasonality of the illnesses did not influence the volume of care provided, suggesting that professional activity occurs predominantly in linear dynamics, which may be a risk in the face of epidemic outbreaks. (AU)

Objetivo:

Evaluar la estacionalidad de los problemas de salud y cuidados de las personas indígenas residentes en aldeas del estado de Mato Grosso do Sul, con el objetivo de subsidiar la planificación de estrategias de atención de enfermería.

Métodos:

Estudio ecológico, descriptivo y cuantitativo, que abarca el período 2022-2024, basado directamente en las bases de datos del Ministerio de Salud. Para el análisis, se aplicó estadística descriptiva, utilizando TabWin para la presentación de los mapas.

Resultados:

Durante el período, la fiebre chikunguña se destacó en marzo (25,3%) y el dengue en abril (16,3%). Los meses con menor número de casos (julio a septiembre) mantuvieron un promedio de consultas similar al de otros períodos. En 2024, se observó un aumento significativo en el número de consultas de profesionales (enfermeras, médicos y dentistas), y una disminución en el número de consultas de Agentes de Salud Indígenas (±3,84), psicólogos (±0,06) y trabajadores sociales (±0,02).

Conclusión:

La estacionalidad de las enfermedades no influyó en el volumen de atención prestada, lo que sugiere que la actividad profesional ocurre predominantemente en una dinámica lineal, lo que puede ser un riesgo ante brotes epidémicos. (AU)