Autocuidado de pessoas em uso de suporte ventilatório não invasivo de um Programa de Oxigenoterapia Domiciliar
Self-care of people using non-invasive ventilatory support in a home oxygen therapy program
Autocuidado de personas que utilizan soporte ventilatorio no invasivo en un programa de oxigenoterapia domiciliaria

Rev. Pesqui. (Univ. Fed. Estado Rio J., Online); 17 (), 2025
Publication year: 2025

Objetivo:

analisar o autocuidado de pessoas em uso de suporte ventilatório não invasivo, na modalidade de pressão positiva contínua, cadastradas em um Programa de Oxigenoterapia Domiciliar de um município do Sul de Minas Gerais.

Método:

estudo descritivo, qualitativo, fundamentado na Teoria do Déficit de Autocuidado de Dorothea Orem. A coleta de dados ocorreu entre março e abril de 2025, por meio de um roteiro semiestruturado que contemplava a caracterização sociodemográfica, clínica e questões norteadoras para entrevistas semiestruturadas, analisadas pela técnica de Análise de Conteúdo de Bardin.

Resultados:

participaram 12 pessoas.

A análise revelou três categorias:

desafios no autocuidado; apoio institucional e social no processo de autocuidado; e limitações enfrentadas no autocuidado.

Considerações finais:

o autocuidado é influenciado por fatores sociais, clínicos e estruturais que dificultam a adesão terapêutica. A Teoria de Orem contribuiu para compreender as demandas dos participantes, evidenciando a importância da educação em saúde, do fortalecimento da autonomia e da construção de planos de cuidado individualizados.

Objective:

to analyze the self-care of people using non-invasive ventilatory support, in the continuous positive pressure modality, registered in a Home Oxygen Therapy Program in a city in the South of Minas Gerais.

Method:

descriptive, qualitative study, based on Dorothea Orem's Self-Care Deficit Theory. Data collection took place between March and April 2025, through a semi-structured script that included sociodemographic and clinical characterization and guiding questionsfor semi-structured interviews, analyzed using Bardin's Content Analysis technique.

Results:

12 people participated.

The analysis revealed three categories:

challenges in self-care; institutional and social support in the self-care process; and limitations faced in self-care.

Final considerations:

self-care is influenced by social, clinical and structural factors that hinder therapeutic adherence. Orem's Theory contributed to understanding the demands of the participants, highlighting the importance of health education, strengthening autonomy and building individualized care plans.

Objetivo:

analizar el autocuidado de personas que utilizan soporte ventilatorio no invasivo, en la modalidad de presión positiva continua, registradas en un Programa de Oxigenoterapia Domiciliaria en una ciudad del sur de Minas Gerais.

Método:

estudio descriptivo, cualitativo, basado en la Teoría del Déficit de Autocuidado de Dorothea Orem. La recolección de datos se llevó a cabo entre marzo y abril de 2025, mediante un guion semiestructurado que incluyó caracterización sociodemográfica y clínica, y preguntas orientadoras para entrevistas semiestructuradas, analizadas mediante la técnica de Análisis de Contenido de Bardin.

Resultados:

Participaron 12 personas.

El análisis reveló tres categorías:

desafíos en el autocuidado; apoyo institucional y social en el proceso de autocuidado; y limitaciones enfrentadas en el autocuidado.

Consideraciones finales:

el autocuidado se ve influenciado por factores sociales, clínicos y estructurales que dificultan la adherencia terapéutica. La Teoría de Orem contribuyó a la comprensión de las demandas de los participantes, destacando la importancia de la educación para la salud, el fortalecimiento de la autonomía y la construcción de planes de cuidado individualizados.