Dificuldades vivenciadas pelos familiares cuidadores de crianças com estomia intestinal
Difficulties in care of children with intestinal ostomy from the perspective of family carers
Dificultades en el cuidado del niño con estomía intestinal desde la perspectiva de los cuidadores familiares

Rev. Enferm. Atual In Derme; 99 (3), 2025
Publication year: 2025

Introdução:

Estomias intestinais são o resultado de um procedimento cirúrgico onde parte do intestino delgado ou grosso é exteriorizado no abdome, e, em crianças, objetivam, geralmente, corrigir anomalias congênitas. Dessa forma, a família se depara com a necessidade de compreender a patologia associada, a prórpia cirurgia e seus cuidados específicos.

Objetivo:

analisar as dificuldades vivenciadas pelos familiares acerca das orientações recebidas pelos enfermeiros estomaterapeutas sobre o cuidado com o estoma intestinal de sua criança.

Metodologia:

Pesquisa qualitativa do tipo descritiva e exploratória, realizada por entrevista semi-estruturada no domicílio de nove mães de crianças com estomias, cujos dados foram submetidos à análise de conteúdo de Bardin.

Resultados e Discussão:

após análise dos dados constatou-se medo do desconhecido, sangramento da mucosa intestinal, dificuldades no manejo, recorte e higiene da bolsa, ausência e divergências de orientações sobre os cuidados.

Conclusão:

No contexto da hospitalização, os familiares cuidadores, nao receberam de forma eficaz as devidas orientações da equipe de saúde para cuidar da estomia de sua criança, dessa forma, vivenciaram momentos difíceis, levando a sentimentos de medo, desespero, preocupação e impotência, agravadas pela falta do apoio psicossocial

Introduction:

Intestinal ostomies are the result of a surgical procedure in which part of the small or large intestine is brought out through the abdomen. In children, they are generally performed to correct congenital anomalies. As a result, families are faced with the need to understand the associated pathology, the surgery itself, and its specific care requirements.

Objective:

To analyze the difficulties experienced by family members regarding the guidance received from stoma therapists on caring for their child's intestinal stoma.

Methodology:

Qualitative descriptive and exploratory research, conducted through semi-structured interviews in the homes of nine mothers of children with stomas, whose data were submitted to Bardin's content analysis.

Results and Discussion:

After analyzing the data, we found fear of the unknown, bleeding of the intestinal mucosa, difficulties in handling, cutting, and cleaning the bag, and a lack of or conflicting guidance on care.

Conclusion:

In the context of hospitalization, family caregivers did not receive effective guidance from the health team on how to care for their child's ostomy, thus experiencing difficult moments, leading to feelings of fear, despair, concern, and helplessness, aggravated by the lack of psychosocial support

Introducción:

Las estomías intestinales son el resultado de una intervención quirúrgica en la que se exterioriza parte del intestino delgado o grueso en el abdomen y, en los niños, suelen tener como objetivo corregir anomalías congénitas. De este modo, la familia se enfrenta a la necesidad de comprender la patología asociada, la propia cirugía y sus cuidados específicos.

Objetivo:

analizar las dificultades experimentadas por los familiares en relación con las orientaciones recibidas por los enfermeros estomaterapeutas sobre el cuidado del estoma intestinal de su hijo.

Metodología:

Investigación cualitativa de tipo descriptivo y exploratorio, realizada mediante entrevistas semiestructuradas en el domicilio de nueve madres de niños con estomías, cuyos datos se sometieron al análisis de contenido de Bardin.

Resultados y discusión:

tras el análisis de los datos, se constató miedo a lo desconocido, sangrado de la mucosa intestinal, dificultades en el manejo, recorte e higiene de la bolsa, ausencia y divergencias en las orientaciones sobre los cuidados.

Conclusión:

En el contexto de la hospitalización, los familiares cuidadores no recibieron de manera eficaz las orientaciones adecuadas del equipo de salud para cuidar la estomía de su hijo, por lo que vivieron momentos difíciles, lo que les provocó sentimientos de miedo, desesperación, preocupación e impotencia, agravados por la falta de apoyo psicosocial