Rev. Enferm. Atual In Derme; 99 (3), 2025
Publication year: 2025
Introdução:
diversos fatores contribuem para a dificuldade de acesso venoso no paciente oncológico, que quando associado às características dos medicamentos antineoplásicos, oferecem risco de danos a essa população. Objetivo:
construir e validar uma escala de acesso venoso periférico difícil para a tomada de decisão do enfermeiro na abordagem ao paciente em tratamento oncológico. Método:
estudo metodológico, de abordagem qualitativa e medidas quantitativas, contendo 3 etapas: revisão de literatura; elaboração da escala e validação por enfermeiros especialistas em oncologia utilizando a técnica Delphi. Foi utilizado o Índice de Validade de Conteúdo (IVC) com uma taxa não inferior a 0,90 e a análise da consistência interna de instrumento através do coeficiente de alpha de Cronbach. Resultado:
participaram do estudo 16 especialistas, todos com mais de 10 anos de experiência em oncologia e em quimioterapia. Foram necessárias 2 rodadas para obter um IVC médio de 0,9345238. O coeficiente de alpha de Cronbach foi 0,8733091, que significa alta confiabilidade do instrumento. Sua versão final totalizou 16 itens separados em fatores evidentes e não evidentes, divididos em três seções: A-Fatores Relacionados ao Paciente; B-Fatores Relacionados às características dos agentes antineoplásicos; e C-Fator Relacionado ao Emocional. Conclusão:
o enfermeiro oncológico tem propriedade científica e técnica para avaliar o acesso venoso do paciente em tratamento antineoplásico. A escala obteve validade de conteúdo e alta confiabilidade. Subsidiará a tomada de decisão do enfermeiro na avaliação do acesso venoso periférico e na escolha do melhor dispositivo venoso para paciente em tratamento com antineoplásico
Introduction:
several factors contribute to the difficulty of venous access in cancer patients, which, when associated with the characteristics of antineoplastic drugs, pose a risk of harm to this population. Objective:
to construct and validate a scale of difficult peripheral venous access for nurses to make decisions when approaching patients undergoing cancer treatment. Method:
methodological study, with a qualitative approach and quantitative measures, containing 3 stages: literature review; development of the scale; and validation by nurses specialized in oncology using the Delphi technique. The Content Validity Index (CVI) with a rate not lower than 0.90 was used, and the internal consistency of the instrument was analyzed using Cronbach's alpha coefficient. Result:
16 specialists participated in the study, all with more than 10 years of experience in oncology and chemotherapy. Two rounds were necessary to obtain a mean CVI of 0.9345238. Cronbach's alpha coefficient was 0.8733091, which indicates high reliability of the instrument. The final version had 16 items separated into evident and non-evident factors, divided into three sections: A-Factors Related to the Patient; B-Factors Related to the Characteristics of Antineoplastic Agents; and C-Factor Related to Emotions. Conclusion:
the oncology nurse has the scientific and technical skills to evaluate the venous access of patients undergoing antineoplastic treatment. The scale obtained content validity and high reliability. It will support the nurse's decision-making in the evaluation of peripheral venous access and in the choice of the best venous device for patients undergoing antineoplastic treatment
Introducción:
varios factores contribuyen a la dificultad del acceso venoso en pacientes con cáncer, los cuales, asociados a las características de los medicamentos antineoplásicos, plantean un riesgo de daño a esta población. Objetivo:
construir y validar una escala de acceso venoso periférico difícil para la toma de decisiones del enfermero en el abordaje de pacientes en tratamiento oncológico. Método:
estudio metodológico, con enfoque cualitativo y medidas cuantitativas, que contiene 3 etapas: revisión de la literatura; desarrollo de la escala y validación por enfermeras especialistas en oncología mediante la técnica Delphi. Se utilizó el Índice de Validez de Contenido (IVC) con una tasa no menor a 0,90 y la consistencia interna del instrumento se analizó mediante el coeficiente alfa de Cronbach. Resultado:
Participaron del estudio 16 especialistas, todos con más de 10 años de experiencia en oncología y quimioterapia. Se necesitaron 2 rondas para obtener un CVI promedio de 0,9345238. El coeficiente alfa de Cronbach fue de 0,8733091, lo que significa alta confiabilidad del instrumento. Su versión final contó con 16 ítems separados en factores evidentes y no evidentes, divididos en tres secciones: A-Factores Relacionados con el Paciente; B- Factores Relacionados con las características de los agentes antineoplásicos; y C- Factor Relacionado con lo Emocional. Conclusión:
el enfermero de oncología tiene competencias científicas y técnicas para evaluar el acceso venoso del paciente sometido a tratamiento antineoplásico. La escala logró validez de contenido y alta confiabilidad. Apoyará la toma de decisiones de la enfermera al evaluar el acceso venoso periférico y elegir el mejor dispositivo venoso para un paciente sometido a tratamiento antineoplásico
