El adulto mayor con glaucoma, una necesidad urgente para promover su autocuidado

Cienc. enferm; 14 (1), 2008
Publication year: 2008

El presente artículo tiene como objetivo evidenciar un problema de salud emergente relacionado con el envejecimiento de la población:

adultos mayores aquejados de glaucoma. Esta pérdida sensorial crónica conducente a ceguera irreversible posee devastadoras repercusiones, desconocidas principalmente por la población afectada. Sumado a lo anterior, no existe claridad acerca de la magnitud del problema en nuestro país en relación a los requerimientos de cuidado ante esta pérdida, los factores que afectan las conductas de autocuidado ocular y las repercusiones en la calidad de vida personal y familiar. Esta situación se traduce en un llamado urgente a las(os) enfermeras(os) como responsables directos del cuidado y agentes de autocuidado de la población a su cargo.

The purpose of this paper is to evidence an emerging health problem related to the aging of the population:

elderly suffering from glaucoma. This chronic sense loss leading to irreversible blindness causes devastating consequences, mainly unknown by the affected population. Moreover, there is no clarity about the magnitude of the problem in our country, in what concerns the care requirements to cope with this loss, the factors that affect the eye self care behaviour, as well as the impact in the quality of life. This situation means an urgent call for nurses, as direct responsible actors in the care and self care agents for the population in charge of.