Idade materna e características de recém-nascidos em óbito noperíodo neonatal, 2000 a 2009
Maternal age and characteristics of infants who died at theneonatal period, 2000 to 2009
Edad maternal y las características de recién nacidos en óbito en elperíodo neonatal, 2000 a 2009
Ciênc. cuid. saúde; 11 (supl), 2012
Publication year: 2012
O objeto deste estudo foi identificar a relação entre a idade materna e as características de recém-nascidos queforam a óbito, no período neonatal, no município de Londrina, Paraná. Pesquisa retrospectiva do tipo ecológica apartir da Declaração de Nascido Vivo, Declaração de Óbito e Ficha de Investigação do Óbito Infantil do ComitêMunicipal de Prevenção de Mortalidade Materno Infantil, entre 2000 e 2009. Realizou-se análise univariada ebivariada, aplicando-se os Testes Qui-quadrado e Exato de Fischer com valor descritivo final de p<0,05. Do totaldas mulheres, as jovens adultas totalizaram 60,2%. Dessas, 22,0% eram adolescentes. A idade materna foiestatisticamente significativa para o tipo de parto (p<0,01), ao contrário, para a idade gestacional, o peso aonascer e Apgar no 1º/5º minutos. Do total dos neonatos, 58,2% nasceram com menos de 36 semanas degestação, aproximadamente 50,0% com menos de 1.500 g e 57,7% com asfixia no 1º minuto de vida. Mais de70,0% dos recém-nascidos foram a óbito no período perinatal. Os resultados não apresentaram relaçãoestatisticamente significativa com os extremos de idade materna, mas sim com as limitadas condições biológicasdo recém-nascido, possivelmente relacionadas com a gestação e parto.
The aim of this study was to identify the relation between maternal age and characteristics of infants who died atthe neonatal period in Londrina PR. Retrospective ecological study using data from the Birth Certificate, DeathCertificate and Infant Death Investigation Form from the Municipal Committee for Maternal Infant MortalityPrevention, from 2000 to 2009. Univariate and bivariate analysis applying Qui-square and Fishers exact testswere performed considering p<0.05. 60.2% were young adults, and 22.0% of those were teenagers. Maternal agewas statistically significant to type of delivery (p<0.01) and not significant to gestational age, birth weight, Apgar atthe first and fifth minute. 58.2% of infants were born within less than 36 weeks, 50.0% weighted less than 1500grams and 57.7% suffered from asphyxiation in the first minute. More than 70.0% of infants died at the neonatalperiod. Results did not present statistically significant relation between maternal age extreme groups but to thelimited biological conditions of infants which are possibly related to pregnancy and delivery.
El objeto de este estudio fue identificar la relación entre la edad materna y las características de recién nacidosque fueron a óbito en el período neonatal en Londrina, Paraná. Investigación retrospectiva de tipo ecológica apartir de la Declaración de Nacido vivo, Declaración de Óbito y la Ficha de Investigación del óbito Infantil delComité Municipal de Prevención de la Mortalidad Materno Infantil, entre 2000 y 2009. Se realizó análisisunivariado y bivariado, aplicando los tests del Chi-Cuadrado y Exacto de Fisher con valor descriptivo final de p<0,05. Del total de las mujeres, las jóvenes adultas fueron el 60,2%. Entre éstas, 22,0% eran adolescentes. Laedad materna fue estadísticamente significativa para el tipo de parto (p <0,01), al contrario que para la edad degestación, el peso al nacer y Apgar al 1٥ y al 5º minuto. Del total de los recién nacidos, 58,2% nacieron conmenos de 36 semanas de gestación, aproximadamente 50,0% con menos de 1.500 gramos y un 57,7% conasfixia al 1º minuto de vida. Más de 70,0% de los recién nacidos murieron durante el período perinatal.
