Crenças em saúde de pessoas negras hipertensas sobre o estresse
Health beliefs of hypertensive black people about stress
Creencias en salud de personas negras hipertensas acerca del estrés
Ciênc. cuid. saúde; 12 (3), 2013
Publication year: 2013
Este é um estudo descritivo e exploratório que objetivou descrever as crenças em saúde de pessoas negras hipertensas sobre o controle do estresse e levantar os fatores sociodemográficos envolvidos. Um instrumento específico foi utilizado para entrevistar os 106 participantes, todos adultos, negros e hipertensos. Os dados foram analisados em percentuais, frequência de casos, escores e razão de prevalência. A análise global possibilitou evidenciar que os participantes mostraram-se indecisos quanto a evitar preocupação e perceberam mais benefícios quanto a ter horas de lazer e diversão e ter um tempo para o descanso, sossego, relaxamento e meditação. Mulheres e pessoas mais jovens, sem companheiro e com baixa renda e escolaridade perceberam menos crenças sobre os benefícios do controle do estresse. O estudo identificou indicadores que interferem no controle do estresse e aponta a necessidade de reflexão e implementação de novas formas de atenção a pessoas negras hipertensas.
This is a descriptive and exploratory study which aimed to describe the health beliefs of hypertensive black people about stress control and survey the sociodemographic factors involved. A specific instrument was used to interview the 106 participants, all of them adult, black, and hypertensive. Data was analyzed in percentages, frequency of cases, scores, and prevalence ratio. The global analysis allowed evidencing that participants showed to be uncertain about avoiding concern and they perceived more benefits with regard to having leisure and fun hours and having some time for rest, tranquility, relaxation, and meditation. Women, younger people, and people with no partner, low income, and low education level perceived fewer beliefs on stress control. The study identified indicators which interfere with stress control and it points out the need for thinking through and implementing new ways of caring for hypertensive black people.
Este es un estudio descriptivo y exploratorio que tuvo el objetivo de describir las creencias en salud de personas negras hipertensas sobre el control del estrés y obtener los factores socio-demográficos involucrados. Un instrumento específico fue utilizado para entrevistar a los 106 participantes, todos adultos, negros e hipertensos. Los datos fueron analizados en porcentajes, frecuencia de casos, puntuaciones y razón de prevalencia. El análisis global posibilitó evidenciar que los participantes se mostraron indecisos con relación a evitar preocupación y percibieron más beneficios con relación a tener horas de ocio y diversión y tener un tiempo para el descanso, el sosiego, el relajamiento y la meditación. Mujeres y personas más jóvenes, sin compañero y con baja renta y escolaridad percibieron menos creencias sobre los beneficios del control del estrés. El estudio identificó indicadores que interfieren en el control del estrés y señala la necesidad de reflexión e implementación de nuevas formas de atención a personas negras hipertensas.
