Investigação dos fatores indicativos de depressão pós-parto em dois grupos de puérperas
Investigation of indicative factors of postpartum depression in two groups of mothers
Investigación de los factores indicativos de depresión posparto en dos grupos de puérperas

Ciênc. cuid. saúde; 8 (3), 2009
Publication year: 2009

Este estudo descritivo, observacional e prospectivo teve como objetivos identificar a ocorrência da depressão pós-parto em puérperas de um hospital universitário e comparar as puérperas com indicativo de depressão pós-parto com aquelas sem este indicativo, segundo as variáveis sociodemográficas e obstétricas. Participaram 35 mulheres, as quais foram entrevistadas no hospital e posteriormente no domicílio, entre 30 e 45 dias após o parto, com a aplicação da Escala de depressão pós-parto de Edinburgh (EPDS). Os dados foram analisados através de frequência simples e teste qui-quadrado (p<0,05). A maioria das mulheres possuíam renda familiar que variava entre 1 e 3 salários mínimos (60%), 37.1% delas tinham primeiro grau incompleto, 51,4% tinham idade entre 19 e 35 anos 71,4% se constituíam de mulheres casadas ou que moravam com companheiro. A ocorrência de depressão pós-parto encontrada foi de 34,3%. As variáveis número de filhos, paridade e apoio da família e/ou amigos apresentaram associação com a ocorrência de depressão pós-parto. A depressão pós-parto pode ser considerada um sério problema de saúde pública e, devido a isso, sua inclusão deve ser considerada em todos os serviços de saúde que prestam atendimento a gestantes e puérperas, possibilitando sua detecção e tratamento precoces.
This descriptive, observational and prospective study, aimed to identify the occurrence of postpartum depression on mothers of a University Hospital and compare mothers with postpartum depression indicative to those without, according to the sociodemographic and obstetric variables. Participated in the study 35 women, interviewed in the Hospital and later at home, 30 to 45 days after birth, when the Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) was applied. The data were analyzed using simple frequency and chi-square test (p<0.05). Most women had family income between 1---3 minimum wage (60%); elementary school education (37.1%); aged between 19---35 years (51.4%) and married/lived with partner (71.4%). The occurrence of postpartum depression was 34.3%.

The variables:

number of children, parity and support from family and/or friends were associated with the occurrence of postpartum depression. The postpartum depression can be considered a serious public health problem and, because of that, its inclusion must be considered in all health services that provide care to pregnant women and mothers, allowing early detection and treatment.
Este estudio descriptivo, observacional y prospectivo, tuvo como objetivos identificar la ocurrencia de la depresión posparto en puérperas de un Hospital Universitario y compararlas con indicativo de depresión posparto con aquellas sin este indicativo, según las variables sociodemográficas y obstétricas. Participaron 35 mujeres, entrevistadas en el Hospital y posteriormente en el domicilio, entre 30 y 45 días después del parto, donde se aplicó la Escala de Depresión Posparto de Edinburgh (EPDS). Los datos fueron analizados a través de frecuencia simple y teste chi-cuadrado (p<0,05). La mayoría de las mujeres poseía renta familiar que variaba entre 1---3 salarios mínimos (60%), la escuela primaria incompleta (37,1%), edad entre 19---35 años de edad (51,4%) y era casada/vivía con compañero (71,4%). La ocurrencia de depresión posparto encontrada fue de 34,3%. Las variables número de hijos, paridad y apoyo de la familia y/o amigos presentaron asociación con la ocurrencia de depresión posparto. La depresión posparto puede ser considerada un grave problema de salud pública y, debido a esto, su inclusión debe ser considerada en todos los servicios de salud que brinden atención a mujeres embarazadas y puérperas, posibilitando la detección y el tratamiento precoces.