Aplicação e implicações do conceito de resiliênciana prática de enfermagem/saúde
Application and implications of the concept of resilience innursing/health practice
Aplicación e implicaciones del concepto de resiliencia en la práctica de enfermería/salud
Ciênc. cuid. saúde; 8 (supl), 2009
Publication year: 2009
Objetivou-se apresentar o trabalho desenvolvido no âmbito do Grupo de Estudo e Pesquisa de Família, Enfermagem e Saúde (GEPEFES), o qual está centrado na produção de conhecimento acerca da saúde dasfamílias que vivem em contextos de risco psicossocial, numa perspectiva de resiliência. O estudo é de caráter qualitativo e foi desenvolvido com 32 famílias, em uma região no Sul do Brasil, no período de 2005 a 2007, visando desenvolver, implementar e avaliar estratégias de intervenção, favorecendo o processo de resiliêncianos contextos familiar e social. Para a coleta de dados utilizaram-se entrevistas, observações e questionários. Osdados foram analisados por meio da análise de conteúdo. O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade Federal do Rio Grande.
Os resultados foram apresentados e discutidos através detrês categorias:
o contexto de vida das famílias como definidor dos limites do conceito de resiliência; aespecificidade da intervenção de enfermagem nas famílias; e aplicações e implicações do conceito de resiliênciapara a prática profissional. Conclui-se que o trabalho com famílias em situação de risco psicossocial temmostrado que, mesmo em contextos com altos índices de risco para a saúde e desenvolvimento humano, épossível realizar um cuidado com vistas a fazer aflorar suas capacidades numa perspectiva resiliente.
The aim of this study was to present the work developed in the extent of the Group of Study and Research ofFamily, Nursing and Health (GEPEFES), which is centered in the knowledge production concerning the health ofthe families that live in contexts of psicosocial risk, in a resilience perspective. Qualitative study developed with 32families, in an area in the south of Brazil, in the period from 2005 to 2007, seeking to develop, to implement andto evaluate intervention strategies, favoring the resilience process, in the family and social context.
The datacollection used was:
interviews, observations and questionnaires. The data were analyzed through the contentanalysis. Approved for the Committee of Ethics in Research of theUniversidade Federal do Rio Grande.Theresults were presented and discussed through three categories:
The context of life of the families defining limits ofthe resilience concept; the specificity of the nursing intervention with the families; and applications andimplications of the resilience concept for the professional practice. So we conclued that the work with families insituation of risk has been showing that, although in contexts with high risk indexes for the health and humandevelopment, it is possible to accomplish a care with views to level their capacities in a resilient perspective.
Tuvo por objetivo presentar el trabajo desarrollado en el ámbito del Grupo de Estudio e Investigación de Familia,Enfermería y Salud (GEPEFES), lo cual está centrado en la producción de conocimiento acerca de la salud delas familias que viven en contextos de riesgo psicosocial, en una perspectiva de resiliencia. El estudio es decarácter cualitativo y fue desarrollado con 32 familias, en una región en el Sur de Brasil, en el período de 2005 a2007, pretendiendo desarrollar, implementar y evaluar estrategias de intervención, favoreciendo el proceso deresiliencia en los contextos familiar y social. Para la recogida de datos se utilizaron entrevistas, observaciones ycuestionarios. Los datos fueron analizados por medio del análisis de contenido. El estudio fue aprobado por elComité de Ética en Investigación de la Universidad Federal de Rio Grande.
