Perfil do enfermeiro atuante na estratégia saúde da família
Profile of nurse developing activities in family health strategy
Perfil de lo enfermero actuante en la estrategia de salud de lafamilia
Ciênc. cuid. saúde; 8 (supl), 2009
Publication year: 2009
A enfermagem realiza ações que buscam satisfazer às necessidades referentes à saúde da população, visandoà promoção da saúde e à qualidade de vida. O objetivo deste trabalho foi descrever o perfil dos enfermeiros atuantes na Estratégia Saúde da Família em seis municípios da Região Sul do Rio Grande do Sul. Trata-se deuma pesquisa transversal. A coleta de dados ocorreu no período de novembro de 2008 a janeiro de 2009 atravésde questionário estruturado. Realizou-se análise descritiva para verificar a distribuição dos casos em cadavariável. Entre os entrevistados, 95,8% eram do sexo feminino, 45,8% atuavam na cidade de Pelotas e 28,0%trabalhavam na Estratégia Saúde da Família há menos de um ano. Entre as atividades referidas pelos enfermeiros durante a última semana destacaram-se as atividades assistenciais, atividades burocráticas esupervisão de enfermagem. As ações educativas são praticadas pela maioria dos enfermeiros (66,6%).Evidencia-se a necessidade de os enfermeiros terem o diagnóstico do local onde atuam para planejar as açõesem saúde, com a participação da comunidade, levando em consideração a realidade e a cultura locais, de modoa possibilitar a reorganização das práticas de saúde.
Nursing acts towards satisfying population health needs, seeking health condition and life quality improvement.The aim of this article was to describe the profile of nurses who develop their activities in Family Health Strategyin six counties in southern Rio Grande do Sul state. It is a cross sectional piece of research. Data collectionoccurred between November 2008 and January 2009 through structured questionnaire. Descriptive analysis wascarried out by checking the distribution of cases in each variable. Among the interviewees, 95,8 were female,45,8% were based in Pelotas, and 28% had been working in Family Health Strategy for less than a year. Amongthe activities referred to by the nursing professionals, assistential and bureaucratic ones, along with nursingsupervision, were the most relevant. Educational actions prevailed among most nurses (66,6%). The need of aworkplace diagnosis by family health teams in order to plan health activities with participation of the localcommunity, taking into account both the local reality and culture, thus enabling the health practicesreorganization, is evident.
La enfermería realiza acciones que buscan satisfacer las necesidades referentes a la salud de la población,pretendiendo la promoción de la salud y la calidad de vida. El objetivo de ese trabajo fue describir el perfil de losenfermeros que trabajan en la Estrategia de Salud de la Familia en seis ciudades de la región Sur del Rio Grandedo Sul. Se trata de una investigación transversal. La coleta de datos ocurrió en el período de noviembre de 2008a enero de 2009 mediante cuestionario estructurado. Análisis descriptivo se llevó a cabo por el control de ladistribución de casos en cada variable. Entre los entrevistados, 95,8% eran de el sexo femenino, 45,8%trabajaban en la ciudad de Pelotas y 28,0% trabajaban en la Estrategia de Salud de la Familia hace menos de unaño. Entre las actividades referidas por los enfermeros durante la última semana se destacaron las actividadesasistenciales, burocráticas y de supervisión de enfermería. Las acciones educativas son practicadas por lamayoría de los enfermeros (66,6%). Se evidencia la necesidad de que los equipos de salud de la familia tenganel diagnóstico del local dónde trabajan para planear las acciones en salud, con la participación de la comunidad,teniendo en cuenta la realidad y cultura local, posibilitando la reorganización de las prácticas de salud.
