Caracterização dos nascimentos vivos no município deLondrina (pr) a partir de dados do sinasc, 1994 a 2007caracterização dos nascimentos vivos no município deLondrina (pr) a partir de dados do sinasc, 1994 a 2007
Characterization of live births in londrina (pr) from live birthinformation system (lbis) data, 1994 to 2007
Caracterización de los nacimientos vivos en el municipio de londrina(pr) a partir de los datos del sinasc, 1994 a 2007

Ciênc. cuid. saúde; 9 (2), 2010
Publication year: 2010

O Sistema de Informação sobre Nascidos Vivos (SINASC), o qual tem por base a Declaração de Nascidos Vivos(DN), está disponível em Londrina (PR) desde setembro de 1993. Por meio desse banco de dados objetivou-sedescrever a série histórica das variáveis contidas nas DNss em Londrina (PR). Trata-se de um estudo de sériestemporais no qual a casuística foi composta por DNs de mães residentes no município no período de 1994 a2007. O número total de nascidos vivos foi de 105.776. Entre as características maternas destacaram-se aredução da percentagem de mães adolescentes e o aumento da de mães com mais de 35 anos. Em relação aosrecém-nascidos, houve predominância do sexo masculino e aumento das proporções de crianças com baixopeso ao nascer, prematuras e com índice de Apgar no 1º e 5º minutos entre 8 e 10. A predominância do partocesáreo e o aumento discreto de gestações múltiplas caracterizaram a gestação e o parto. O SINASC é umsistema de informação que pode ser útil para avaliar as condições no período gravídico-puerperal e redirecionarações que visem à melhoria da saúde de mães e recém-nascidos.
The Live Birth Information System (LBIS), which is based on the Birth Certificate (BC), is available in Londrina(PR) since September 1993. By means of LBIS database, this study aimed at describing the time series of thevariables contained in BC in Londrina (PR). It is a time series research, in which the sample was composed byBC of mothers living in the city during 1994 to 2007 period. The total number of live births was 105.776. Amongmaternal´s characteristics stood out the decrease in percentage of teenage mothers and the increase in mothersolder than 35 years. Regarding newborns’ characteristics, there was predominance of males, and an increase inthe proportion of children with low birth weight, preterm and with Apgar scores at 1 and 5 minutes between 8 and10. The prevalence of cesarean section and the slight increase in multiple pregnancies characterized pregnancyand childbirth. The ISBL is an information system that can be useful for assessing conditions during pregnancy and puerperium, and for redirecting actions aimed at improving the health of both mother and child.
El Sistema de Informaciones Sobre Nacidos Vivos (SINASC), el cual tiene por base la Declaración de NacidosVivos (DN), está disponible en Londrina (PR) desde septiembre de 1993. El objetivo fue describir una seriehistórica de las variables contenidas en las DN en Londrina (PR), por medio de ese banco de datos. Se trata deun estudio de series temporales, en el cual la casuística fue compuesta por las DNs de madres residentes en elmunicipio en el período de 1994 a 2007. El número total de nacidos vivos en el período fue 105.776.

Entre lascaracterísticas maternas se destacaron:

la reducción del porcentaje de madres adolescentes y el aumento demadres con más de 35 años. Con relación a los recién nacidos, hubo predominancia del sexo masculino yaumento de las proporciones de niños con bajo peso al nacer, prematuros y con índices de Apgar en el 1º y 5ºminutos entre 8 y 10. La predominancia del parto cesáreo y el aumento discreto de gestaciones múltiplascaracterizaron la gestación y el parto. El SINASC es un sistema de información que puede ser útil para evaluarlas condiciones en el período gravídico-puerperal y reencaminar acciones que pretendan la mejoría de la saludde madres y recién nacidos.