Hábitos alimentares e de higiene oral influenciando a saúde bucal da gestante
Food habits and oral hygiene influenceing pregnant women's oral health
Hábitos alimentares y de higiene oral influyendo en la salud bucal de la gestante
Cogitare enferm; 12 (2), 2007
Publication year: 2007
Este trabalho foi desenvolvido em 2003 e teve como objetivo a investigação dos hábitos alimentares e da negligência da higiene oral como fatores de risco para o desenvolvimento de cárie e doença periodontal em pacientes grávidas. Foram avaliadas 34 mulheres em período de gestação, entre 2 e 9 meses, usuárias de uma Unidade de Saúde Pública da região metropolitana de Curitiba. Foi elaborado e aplicado para a amostra, um instrumento de avaliação com um odontograma para realização de exame simplificado, e que apresentava perguntas sobre hábitos alimentares e de higiene bucal. Os resultados mostraram que 56 por cento das gestantes tinham cárie, 44 por cento posuíam uma higiene deficiente e 56 por cento não utilizavam fio dental. A baixa frequência de consulta ao dentista foi de 77 poor cento, e é demonstrada pelo índice de cálculo de 56 por cento. Das mulheres analisadas, 100 por cento utilizavam o açúcar para adoçar os alimentos e 53 por cento apresentavam uma alta frequência diária de ingestão de açucar.
Este trabajo tuvo como objetivo la investigación de los hábitos alimenticios y de la negligencia de la higiene bucal comofactores de riesgo para el desarrollo de caries y de enfermedades periodontales en pacientes gestantes. Fueron evaluadas 34 mujeres enel periodo de gestación, entre segundo y noveno mes, pacientes de la Unidad de Salud Pública. Fue elaborado y aplicado un protocolocon odontograma para la realización de un examen simplificado, que presentava preguntas sobre hábitos alimenticios y de salud bucal.Los resultados mostraron que 56% de las gestantes tenían caries, 44% tenían una higiene deficiente y 56% no utilizaban hilo dental. Unabaja frecuencia de consulta al dentista (77%) fue demostrada por el índice del cálculo de 56%. Todas las mujeres analizadas utilizabanazúcar para endulzar los alimentos y 53% presentaban una elevada frecuencia diaria de ingestión de este.
This work was carried out in 2003 and objectified to investigate food habits and the disregard of the oral hygiene as riskfactors for caries development and periodontal illness in pregnant patients. 34 women were assessed, between 2 and 9 months of gestation,users of a Public Health Unit in Curitiba Metropolitan Area. The authors elaborated and applied, in all the sample, a protocol withodontogram for accomplishment of simplified examination, and presented questions on food habits and oral hygiene. The results shoed that56% of the pregnant had caries, 44% had poor hygiene and 56% did not use dental floss. Low frequency to the dentist’s was 77%, and isdemonstrated by the index of calculation of 56%. From the analyzed women, 100% used sugar to sweeten food and 53% presented highdaily frequency of sugar intake.
