A participação do homem/pai no acompanhamento da assistência pré-natal
The participation of the man/father in the attendance of the prenatal presence
La participación del hombre/padre en el acompañamiento de la asistencia prenatal
Cogitare enferm; 14 (1), 2009
Publication year: 2009
Com objetivo de identificar os fatores que influenciam a participação do homem/pai no acompanhamento pré-natal em uma Unidade de Saúde da Família de Recife - PE, foi realizado um estudo transversal do tipo descritivo, exploratório, de abordagem quantitativa. A amostra intencional foi constituída por 13 homens/pais companheiros de gestantes, que realizavam o pré-natal em uma unidade de saúde da família. Este estudo mostra que 53,8% (n =7) dos homens entrevistados não consideraram a gravidez oportuna e referem o trabalho como motivo para não participar da consulta pré-natal, 61,5% (n =8) consideraram como maior contribuição no processo gestacional o apoio emocional e financeiro e 84,6% (n =11) dos pais não participam dos grupos de gestantes na unidade de saúde em estudo. Este estudo evidencia que há baixo envolvimento paterno no período pré-natal com necessidade dos profissionais de saúde atuarem no processo educacional com vistas à aproximação da participação do homem/pai na gestação.
With the objective to identify the factors that influence the participation of the man/father in the prenatal care in a Family Health Care Program Unit in Recife-PE, a transversal, descriptive and exploratory study, of quantitative approach was carried out. The intentional sample was constituted by 13 men/ companions of pregnant women, enrolled on the prenatal program in the Health Care Unit. 53.8% (n=7) didn't consider the pregnancy opportune and state that the work was the main reason for not to participate on prenatal consultation. 61.5% (n=8) considered the emotional and financial support as the greater contribution on pregnancy process. 84.6% (n=11) didn't participate on pregnancy groups in the Health Care Unit studied. There has low paternal involvement in the prenatal period, so health professionals need to act in the educational process in order to foster the participation of the father/man on pregnancy process.
Con el objetivo a identificar los factores que influyen en la participación del hombre/padre en el acompañamiento prenatal en una unidad de Salud de la Familia de Recife-PE, fue realizado un estudio transversal del tipo descriptivo, exploratorio, con enfoque cuantitativo. La muestra intencional fue compuesta por 13 hombres/padres compañeros de las mujeres embarazadas que realizaban el prenatal en una unidad de la salud de la familia. Este estudio muestra que el 53.8% (n=7) de los hombres no considera el embarazo oportuno y mencionan el trabajo como razón de no participar de la consulta prenatal, 61.5% (n=8) consideran como mayor contribución en el proceso del embarazo el apoyo emocional y financiero y 84.6% (n=11) de los padres no participan de los grupos de embarazadas en la unidad de la salud en estudio. Este estudio muestra que hay bajo envolvimiento paterno durante el periodo prenatal con necesidad de intervención de los profesionales de salud en el proceso educativo con vistas al acercamiento de la participación del hombre /padre en el embarazo.
