A visita domiciliar como ferramenta ao cuidado familiar
Home visit as a tool to strengthen family care
La visita domiciliar como herramienta para el cuidado familiar
Cogitare enferm; 14 (4), 2009
Publication year: 2009
Pesquisa descritiva com abordagem qualitativa, cujo objetivo é descrever como são realizadas as Visitas Domiciliarespelos profissionais da Equipe da Estratégia Saúde da Família-ESF. Realizada em um município da região metropolitana deCuritiba, em nove Unidades de ESF, tendo como sujeitos 24 profissionais da equipe de saúde. A coleta de dados ocorreumediante entrevista semiestruturada.
Emergiram três categorias:
caracterização da visita domiciliar, potencial da visita domiciliar,e facilidades e dificuldades na visita domiciliar. O estudo possibilitou perceber o acesso facilitado dos diversos indivíduos aosistema de saúde; a visita domiciliar como potencial para fortalecer o cuidado familiar; criação de vínculo dos profissionaiscom a comunidade; espaço de construção coletiva da equipe de saúde; cuidado mais humanizado; dificuldades que possibilitamum olhar diferenciado da equipe de saúde para alterações na forma de atuação neste processo.
It is a descriptive research study with a qualitative approach which aimed to describe how home visits areheld by professionals from the Family Health Strategy (FHS) team. It was carried out in a municipality of Curitiba MetropolitanArea/ Parana State, Brazil in nine FHS units having 24 health team professionals as subjects. Data collection was held bymeans of a semi-structured interview, recorded, transcribed and analyzed according to content analysis.
Three categoriesemerged:
home visit features, home visit potentials and facilities and difficulties of the home visits. The study enabled toapprehend the facilitated access of individuals to the health system; home visit as the potential to strengthen family care;professionals? bonding to the community; space for health team?s collective construction; more humanized care; difficultiesthat enable health team?s different look at changing actions in this process.
Investigación descriptiva con abordaje cualitativo, cuyo objetivo es describir cómo son realizadas las visitasdomiciliarias por los profesionales del Equipo de la Estrategia Salud de la Familia - ESF. Realizada en un municipio de laregión metropolitana de Curitiba, en nueve unidades del ESF, teniendo como sujetos 24 profesionales del equipo de salud.La recolección de datos ocurrió por medio de entrevista semiestructurada.
