Perfil clínico de adolescentes que têm aids
Clinical profile of teens that have aids
Perfil clínico de adolescentes con sida
Cogitare enferm; 15 (2), 2010
Publication year: 2010
Nesta pesquisa, objetivou-se caracterizar os adolescentes que têm a síndrome da imunodeficiência adquirida, assistidos em um hospital de ensino do Sul do Brasil, segundo sua história e evolução clínica. Pesquisa quantitativa, documental com abordagem descritiva, teve como critérios de inclusão idade entre 10-19 anos em tratamento antirretroviral, totalizando 39 prontuários. Com aprovação pelo Comitê de Ética em Pesquisa, deu-se a coleta de dados, utilizando formulário próprio; os dados foram submetidos ao tratamento estatístico pelo Programa Statistica Analisys System. Os resultados apontaram fragilidade clínica pelo comprometimento imunológico, vulnerabilidade às doenças oportunistas, necessidade de seguimento clínico e laboratorial permanentes, adesão ao tratamento, efeitos adversos e falhas terapêuticas. A partir desses resultados, salienta-se o compromisso de atender as demandas específicas da condição sorológica e da fase de crescimento e desenvolvimento própria da adolescência.
This study aimed to characterize adolescents who have acquired the immunodeficiency syndrome, assisted in a teaching hospital in southern Brazil, according to their history and clinical course. It is a quantitative and documentary research, of a descriptive approach. It had as inclusion criteria the aged from 10-19 years, in antiretroviral treatment, totaling 39 patient records. Data collection was performed after the approval by the Ethics in Research Committee and using a proper form. Data were treated statistically by Statistica Analysis System. The results showed clinical fragility due to immunological impairment, vulnerability to opportunistic diseases, the need for permanent clinical and laboratory follow up, adherence to the treatment, adverse effects and treatment failure. From these results, the commitment to meet the specific demands of HIV status and stage of growth and development of their own adolescence is pointed out.
En esta investigación, se objetivó caracterizar los adolescentes que tienen el síndrome de la inmunodeficiencia adquirida, atendidos en un hospital de enseñanza del Sur del Brasil, según su historia y evolución clínica. Investigación cuantitativa, documental con abordaje descriptivo, tuvo como criterios de inclusión edad entre 10-19 años en tratamiento antirretroviral, totalizando 39 prontuarios. Con aprobación por el Comité de Ética en Investigación, se dió la colecta de datos, utilizando formulario propio, los datos fueron sometidos al tratamiento estadístico por el Programa Statistica Analisys System. Los resultados apuntaron fragilidad clínica por el comprometimiento inmunológico, vulnerabilidad a las enfermedades oportunistas, necesidad de seguimiento clínico y de laboratorio permanentes, adhesión al tratamiento, efectos adversos y fallas terapéuticas. A partir de esos resultados, se resalta el compromiso de atender las demandas específicas de la condición serológica y de la fase de crecimiento y desarrollo propia de la adolescencia.
