Análise dos casos notificados de violência contra mulher
Analysis of notified cases of violence against women
Análisis de los casos notificados de violencia contra mujer

Cogitare enferm; 17 (4), 2012
Publication year: 2012

A violência é uma das principais causas de morbimortalidade no mundo e considerada problema de saúde pública. Esta pesquisa documental avaliou aspectos epidemiológicos, clínicos e sociodemográficos de mulheres vítimas de violência entre 200 casos notificados, de março de 2009 a abril de 2010, no município de Pinhais - Paraná. Os resultados mostram que a maioria das agressões foi causada pelo próprio companheiro, contra mulheres jovem e com baixo grau de escolaridade; o tempo de sujeição mais frequente à situação de violência variou entre três e quatro anos. As agressões ocorreram mais frequentemente em dois bairros do município e no domicílio da vítima e caracterizaram-se por agressões físicas e psicológicas; o emprego da força física foi mais comum, membros e cabeça foram mais atingidas pela ação. A maioria das vítimas não opinou sobre o desejo, ou não, de reconciliação com o agressor. A análise permitiu caracterizar a violência contra a mulher no município.
Violence is one of the principal causes of morbidity and mortality in the world and is considered a public health problem. This documental research evaluated epidemiological, clinical and sociodemographic aspects of women who were victims of violence in 200 notified cases in March and April 2010 in the municipality of Pinhais in Paraná. The results show that the majority of the cases of aggression were caused by the woman's own partner, against women who were young and with a low level of education; the most frequent duration of the subjection to the situation of violence varied between three and four years. Aggression occurred most frequently in two neighborhoods of the municipality, and in the victim's home, being characterized by physical and psychological aggression; the use of physical force was most common, with limbs and head being most affect by the actions. The majority of the victims did not express an opinion about the desire or not for reconciliation with the aggressor. The analysis permitted the characterization of violence against women in the municipality.
La violencia es una de las principales causas de morbimortalidad en el mundo, siendo considerada problema de salud pública. Esta investigación documental evaluó aspectos epidemiológicos, clínicos y sociodemográficos de mujeres víctimas de violencia entre 200 casos notificados, de marzo de 2009 a abril de 2010, en el municipio de Pinhais - Paraná. Los resultados muestran que la mayoría de las agresiones fue causada por el propio compañero, contra mujeres jóvenes y con bajo grado de escolaridad; el tiempo de sujeción más frecuente a la situación de violencia ha variado entre tres y cuatro años. Las agresiones ocurrieron de modo más frecuente en dos barrios del municipio y en el domicilio de la víctima; se caracterizan como agresiones físicas y psicológicas; el uso de la fuerza física fue más común; miembros y cabeza fueron más atingidos por la acción. La mayoría de las víctimas no opinó sobre el deseo, o no, de reconciliación con el agresor. El análisis permitió caracterizar la violencia contra la mujer en el municipio.