Decisões e ações de cuidados em enfermagem alicerçadas em Madeleine Leininger
Decisions and actions of nursing care grounded in the theory of Madeleine Leininger
Decisiones y acciones de cuidados en enfermería basadas en Madeleine Leininger
Cogitare enferm; 18 (4), 2013
Publication year: 2013
O objetivo do presente estudo foi identificar decisões e ações de cuidado em enfermagem utilizadas nas produções científicas brasileiras alicerçadas na Teoria da Universalidade e Diversidade do Cuidado Cultural de Madeleine Leininger, a qual propõe que o enfermeiro empregue as decisões e ações de cuidado para a realização do cuidado de enfermagem culturalmente congruente Trata-se de uma revisão integrativa, com amostra de 12 produções científicas e de cuja análise emergiram duas temáticas: utilização dos modos de cuidado; e referência aos modos de cuidado. Identificaram-se os modos preservação, acomodação e repadronização dos cuidados, sendo as decisões e ações de acomodação as trabalhadas com maior ênfase pelos autores. Apesar do reduzido quantitativo de produções científicas, ressalta-se que as mesmas permitiram identificar decisões e ações de cuidado, além de vislumbrar sua aplicabilidade na prática do enfermeiro, bem como sua adequação na busca de um cuidado satisfatório aos clientes.
The present study aimed to identify decisions and actions in nursing used in Brazilian scientific productions grounded in the Madeleine Leininger's Theory of Universality and Diversity of Cultural Care, which proposes that the nurse should use the decisions and actions of care for undertaking culturally congruent nursing care. It is an integrative review, with a sample of 12 scientific productions, from the analysis of which emerged two themes: utilization of the modes of care; and reference to the modes of care. The modes of preservation, accommodation and re-standardization of care were identified, the decisions and actions of accommodation being studied with greater emphasis by the authors. In spite of the small quantity of scientific productions, it is emphasized that the same allow the identification of decisions and actions of care, in addition to detecting their applicability in the nurse's practice, as well as their adaptation in the search for satisfactory care for the clients.
El objetivo del presente estudio fue identificar decisiones y acciones de cuidado en enfermería utilizadas en las producciones científicas brasileñas basadas en la Teoría de la Universalidad y Diversidad del Cuidado Cultural de Madeleine Leininger, la cual propone que el enfermero tome las decisiones y acciones de cuidado para la realización del cuidado de enfermería culturalmente congruente. Es una revisión integrativa, con muestra de 12 producciones científicas y de cuyo análisis resultaron dos temáticas: utilización de los modos de cuidado; y referencia a los modos de cuidado. Fueron identificados los modos preservación, acomodación y reorganización de los cuidados, siendo las decisiones y acciones de acomodación las trabajadas con mayor énfasis por los autores. A pesar de la reducida cantidad de producciones científicas, se destaca que estas permitieron identificar decisiones y acciones de cuidado, además de vislumbrar su aplicabilidad en la práctica del enfermero, así como su adecuación en la búsqueda de un cuidado satisfactorio a los clientes.
