Relación afectiva de mujeres con un esposo alcohólico: un comportameinto social aprendido que repercute en su salud: [revisión]
Relação afetiva das mulheres com um cônjuge alcoólico: um comportamento social aprendido que repercute em sua saúde: [revisão]
Affective relationship between women with an alcoholic husband: a learned social behavior that affects your health: [revision]
Esc. Anna Nery Rev. Enferm; 12 (4), 2008
Publication year: 2008
Se realiza una revisión sobre el tema de la codependencia y su relación con comportamientos socialmente aprendidos sobre la base de una división de género. La codependencia en mujeres de adictos a alcohol y sus consecuencias individuales, familiares ycomunitarias también se mencionan. En este contexto se realiza una breve síntesis de los patrones de comportamiento derivados del rol social asignado a la mujer en México en relación con esta temática. Finalmente se establecen algunas posturas teóricas para el análisis de la codependencia a partir del análisis socio-histórico de los significados que tiene para la población el consumo abusivo de alcohol y la relación patológica establecida que establece la mujer con el marido. En este sentido, diferentes autoresmencionan la importancia de considerar a la familia y no sólo al individuo para la atención, ya que las consecuencias físicas y mentales están presentes tanto en hombres como mujeres.
Trata-se de uma revisão sobre o tema codependência e suarelação com compor tamentos socialmente aprendidosfundamentada na divisão de gênero. A codependência emmulheres com companheiros dependentes de álcool e suasconseqüências para o indivíduo, família e comunidade tambémsão abordadas. Nesse contexto, realiza-se uma breve síntesedos padrões de comportamento derivados do papel socialatribuído à mulher no México em relação ao tema. Por fim, sãoestabelecidos alguns posicionamentos teóricos na análise dacodependência a par tir da análise sócio-histórica dossignificados que a população atribui ao consumo abusivo deálcool e da relação patológica que a mulher estabelece com seumarido. Diferentes autores referem a importância de considerara família, e não somente o usuário, no seu cuidado, já que asconseqüências físicas e mentais estão presentes tanto no homemquanto na mulher.
This is a review about codependence and its relation with sociallylearned behaviors based on a gender division. Codependencein women of alcohol addicts and its individual, family andCommunity consequences are also mentioned. In this context,a short synthesis is presented of the behavioral standardsderived from the social role assigned to women in Mexico withrespect to this theme. Finally, some theoretical positions areestablished to analyze codependence based on the sociohistoricalanalysis of the meanings the population attributes toalcohol abuse and the pathological relation women establishwith their husband. In this sense, different authors mention theimportance of considering the family and not only the individualfor care, as the physical and mental consequences are presentin women as well as men.
