Diagnósticos de enfermagem de pacientes internadas em unidade médico-cirúrgica

Acta paul. enferm; 20 (2), 2007
Publication year: 2007

OBJETIVO:

Identificar os diagnósticos de enfermagem e os Padrões Funcionais de Saúde (PFS) alterados em pacientes hospitalizadas.

MÉTODO:

Roteiro segundo os PFS foi usado para realizar entrevistas, exames físicos e consultas aos prontuários de 60 pacientes (mulheres=100 por cento; idade média = 49,7±19,0 anos) de unidade de internação. Os diagnósticos foram estabelecidos por consenso entre quatro pesquisadores sobre diagnósticos de enfermagem e com experiência em enfermagem médico-cirúrgica.

RESULTADOS:

Identificaram-se 337 diagnósticos em 48 categorias diferentes.

Os diagnósticos mais freqüentes foram:

risco de infecção (58,3 por cento), dor (50,0 por cento), constipação (41,6 por cento) e intolerância à atividade (35,0 por cento).

Os PFS mais representados foram:

atividade-exercício (19,9 por cento); nutricional-metabólico (19,6 por cento) e percepção e controle da saúde (18,7 por cento).

CONCLUSÃO:

O cuidado do paciente internado em clínica médico-cirúrgica exige ampla gama de conhecimentos e habilidades da enfermeira.

OBJECTIVE:

To identify the nursing diagnoses and the altered Functional Health Patterns (FHP) in patients admitted to a medical-surgical unit.

METHOD:

A FHP guideline was used to interview, perform physical examinations, and to conduct chart reviews of 60 inpatients (female = 100 percent; mean age 49.7±19.0 year). Nursing diagnoses were declared by consensus among four researchers on nursing diagnoses with expertise on medical-surgical nursing. A total of 337 nursing diagnoses in 48 categories were identified. The most frequent nursing diagnoses were risk for infection (58.3 percent), pain (50.0 percent), constipation (41.6 percent), and activity intolerance (35.0 percent). The most frequent FHP were activity-exercise (19.9 percent), nutritional-metabolic (19.6 percent), and health perception-health management (18.7 percent).

CONCLUSION:

Providing care for the medical-surgical patient requires a wide range of nursing knowledge and skills.

OBJETIVO:

Identificar los diagnósticos de enfermería y los Patrones Funcionales de Salud (PFS) alterados en pacientes hospitalizadas.

MÉTODO:

Para realizar las entrevistas fue utilizado un esquema según los PFS, exámenes físicos y consultas a las historias clínicas de 60 pacientes (mujeres=100 por ciento; edad promedio = 49,7±19,0 años) de unidad de internamiento. Los diagnósticos fueron establecidos por consenso entre cuatro investigadores sobre diagnósticos de enfermería y con experiencia en enfermería médico-quirúrgica.

RESULTADOS:

Se identificaron 337 diagnósticos en 48 categorías diferentes.

Los diagnósticos más frecuentes fueron:

riesgo de infección (58,3 por ciento), dolor (50,0 por ciento), constipación (41,6 por ciento) e intolerancia a la actividad (35,0 por ciento).

Los PFS más representados fueron:

actividad-ejercicio (19,9 por ciento); nutricional-metabólico (19,6 por ciento) y percepción y control de la salud (18,7 por ciento).

CONCLUSIÓN:

El cuidado del paciente internado en clínica médico-quirúrgica exige una amplia gama de conocimientos y habilidades de la enfermera.