Evidências científicas no controle da dor no período neonatal
Evidencias científicas en el control del dolor en el periodo neonatal
Scientific evidences for managing pain in the neonatal population

Acta paul. enferm; 22 (6), 2009
Publication year: 2009

Objetivo:

Identificar as revisões sistemáticas referentes ao controle da dor no neonato, catalogadas na Biblioteca Cochrane.

Métodos:

Utilizou-se os descritores pain e neonate.

Resultados:

Identificou-se seis publicações.

Os temas abordados foram:

dor resultante de procedimentos (uma revisão); métodos não-farmacológicos para o alívio da dor (duas) e métodos farmacológicos para analgesia (três).

Conclusões:

As revisões, de modo geral, apontam para a necessidade de condução de novos estudos clínicos, com amostras significativas e delineamentos adequados, para que mais evidências permitam instituir adequado controle da dor neonatal na prática clínica.

Objective:

Tocritically analyze the systematic reviews on neonatal pain management published in the Cochrane library database.

Methods:

The keywords "pain" and "neonate" were used to search the database.

Results:

Six systematic reviews were retrieved.

The main themes addressed by these systematic reviews were the following:

pain related to therapeutic procedures (one review), non-pharmacological approaches for pain management (two reviews), and pharmacological approaches for pain management (three reviews).

Conclusion:

The systematic reviews suggested the need for other clinical studies with larger sample size and stronger research design. These studies would provide further evidence regarding the best approaches for adequate for managing pain in the neonatal population.

Objetivo:

Identificar las revisiones sistemáticas relacionadas con el control del dolor en el neonato, catalogadas en la Biblioteca Cochrane.

Métodos:

Se utilizaron las palabras clave pain y neonate.

Resultados:

Se identificaron seis publicaciones.

Los temas abordados fueron:

dolor resultante de procedimientos (una revisión); métodos no-farmacológicos para el alivio del dolor (dos) y métodos farmacológicos para analgesia (tres).

Conclusiones:

Las revisiones, de modo general, apuntan para la necesidad de conducir nuevos estudios clínicos, con muestras significativas y delineamientos adecuados, para que nuevas evidencias permitan instituir un adecuado control del dolor neonatal en la práctica clínica.